sentimiento romántico

¿Eso es porque él tenía un sentimiento romántico hacia ti?
Was that because he's got a crush on you?
El hotel cuenta con una decoración de calidad, diseñada para recrear el sentimiento romántico y refinado de las antiguas residencias venecianas, a la vez que incorpora todas las comodidades que pueden esperarse de un hotel moderno.
The hotel boasts a fine décor designed to recreate the romantic and refined feel of the antique residences of Venice, while incorporating all the amenities and comfort expected in a modern hotel.
Vestido sin tirantes con un poco cariño natural, escote y cintura ajustada esboza una mejor figura, mientras que la falda de una línea de niveles se extiende en longitud capilla de traer un buen sabor de sentimiento romántico y elegante.
Strapless dress with slightly sweetheart neckline and fitted natural waistline outlines a better figure while the a-line tiers skirt extends into chapel length bring a good tasted of romantic and graceful feeling.
El propio cuerpo está decorado con lentejuelas exquisita emitiendo un sentimiento romántico.
The bodice itself is decorated with exquisite sequins emitting a romantic feeling.
Peso: 90.00 Esencia del sentimiento romántico universal.
Weight: 90.00 Essence of romantic sentiment universal.
Envía luz brillante y suave, creando un sentimiento romántico en cualquier lugar.
It sends out bright and soft light, creating romantic feeling at any place.
El propio cuerpo está decorado con exquisitos bordados que emite un sentimiento romántico.
The bodice itself is decorated with exquisite embroidery emitting a romantic feeling.
Se crea un espacio con gran contraste de sentimiento romántico y simplicidad primitiva.
A space with great contrast of romantic feeling and primitive simplicity is created.
No es un sentimiento romántico ni nada como eso.
It's not like romantic feelings or anything.
El propio cuerpo está decorado con apliques bordados exquisitos que emiten un sentimiento romántico.
The bodice itself is decorated with exquisite embroidered appliqués emitting a romantic feeling.
Esencia del sentimiento romántico universal.
Essence of romantic sentiment universal.
El propio cuerpo se dispersa con aplicaciones exquisita emitiendo un sentimiento romántico.
The bodice itself is decorated with exquisite embroidered appliqués emitting a romantic feeling.
La gran área de bordado en el corpiño emite sentimiento romántico de la vestimenta.
The large area of embroidery on the bodice emits romantic feeling of the dress.
Esencia del sentimiento romántico universal.
The essence of universal romantic feelings.
El propio cuerpo está adornado con lentejuelas y pedrería exquisita que emiten un sentimiento romántico.
The bodice itself is decorated with exquisite sequins and rhinestones emitting a romantic feeling.
El propio cuerpo está decorado con exquisitas flores y detalles colmena emitiendo un sentimiento romántico.
The bodice itself is decorated with exquisite floral and ruche detailing emitting a romantic feeling.
El corpiño presenta apretada trama ruche detalla un busto perfecto e inspirar el sentimiento romántico.
The bodice features tight ruche detailing frame a perfect bust line and inspire the romantic feeling.
Esta palabra tiene más que ver con una expresión filosófica que con el sentimiento romántico.
This word is more related with a philosophical tendency than with a love feeling.
El corpiño presenta apretada trama ruche detalla un busto perfecto e inspirar el sentimiento romántico.
The bodice features pretty embroidery detailing frame a perfect bust line and inspire the romantic feeling.
El cuerpo cuenta con bastante bastidor detalla un busto perfecto e inspirar el sentimiento romántico.
The bodice features tight ruche detailing frame a perfect bust line and inspire the romantic feeling.
Palabra del día
el relleno