sentimiento de falta

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La desesperanza está siempre conectada con un sentimiento de falta de consecuencia.	Despair is always connected with a feeling of issuelessness.
La victimización y un sentimiento de falta de poder pueden ser la más atroz de todas.	Victimhood and a feeling of powerlessness may be the most heinous plot of all.
Por eso quiero darle a ella este momento de levedad este sentimiento de falta de peso.	That's why I wanted to give her this moment of lightness, this feeling of weightlessness.
Para aquellos que conocen la Beatitud de la Jerarquía no existe aquel sentimiento de falta de consecuencia o desesperanza.	For those who know the Bliss of Hierarchy there can be no such thing as issuelessness and despair.
Si se le niega ésto, hay un sentimiento de falta de poder que lleva al conflicto en la lucha por el poder.	Denied this, there is the feeling of disempowerment that leads to conflict in a struggle for power.
Siempre es el Espíritu Santo quien trae tribulación interior del alma, un sentimiento de falta de esperanza y tribulación en tu corazón.	It is always the Holy Spirit who brings inward soul trouble, a feeling of hopelessness and trouble in your heart.
El hijo menor, Ilia, nació con una discapacidad y creció con un sentimiento de falta de amor y comprensión en relación a su padre.	The youngest son, Ilya, was born disabled and grew up with a feeling of lack of love and understanding in his relationship with his father.
Toda mujer embarazada tiene este sentimiento de falta de control, aún más doloroso al constatar lo importante que es para nosotras que el niño esté bien.	Every pregnant woman feels this sense of not being in control, and it's made even more painful by how important it is to you that the baby be safe.
Sentimiento de falta de competencia, de esfuerzo o conocimiento, carencia de expectativas, de horizontes laborales y una insatisfacción generalizada.	Feeling lack of competence, effort or knowledge, lack of expectations, work horizons and widespread dissatisfaction.