sentimentalmente

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Este ha sido un año difícil para mí, sentimentalmente.	This has been a difficult year for me, romantically.
Otra de las mujeres vinculada sentimentalmente con Gardel, fue Mona Maris.	Another of the women sentimentally linked with Gardel was Mona Maris.
Y el hecho es que estoy muy sentimentalmente unida a ella.	And the fact is, I'm very sentimentally attached to it.
El doctor estaba involucrado sentimentalmente con la víctima.	The doctor was romantically involved with the victim.
No creo que simplemente estamos bailando sentimentalmente.	Don't think that we are simply sentimentally dancing.
No actúes sentimentalmente, Nicholas; no es propio de ti.	Don't act sentimental, Nicholas; it doesn't suit you.
No actúes sentimentalmente, Nicholas; no es propio de ti.	Don't act sentimental, Nicholas; It doesn't suit you.
Quiere decir que está sentimentalmente atado a el, pero no sigue casada.	That means you're sentimentally attached to it, but you're not still married.
Más recientemente, Diddy había estado ligada sentimentalmente con Cassie, sino que también se dividieron.	Most recently, Diddy had been romantically linked to Cassie, but also split.
También se relacionó sentimentalmente con tres mujeres, de forma simultánea.	He also, more or less simultaneously, has relationships with three women.
Vinculado sentimentalmente con Madeleine Osterling, ex candidata a la Municipalidad de San Isidro.	He is romantically linked with Madeleine Osterling, former candidate for the Municipality of San Isidro.
Estuvo vinculado sentimentalmente con Magaly Medina, reportera de espectáculos y otrora estrella de ATV.	He was romantically linked with Magaly Medina, entertainment reporter and former star of ATV.
Créeme cuando te digo que el puede hablar sentimentalmente, pero actuará racionalmente.	Believe me when I tell you that he may talk sentimentally, but he will act rationally.
Ella está sentimentalmente muy apegada a ti. No lo está.	She's too emotionally attached to you.
Nueva York, NY – Madonna fue una vez ligada sentimentalmente con el difunto, el gran Tupac Shakur.	New York, NY–Madonna was once romantically linked to the late, great Tupac Shakur.
No quiero complicarlo si las cosas no nos funcionan sentimentalmente.	I don't want it to get complicated If things don't work out with us romantically.
Y cuando le dan cobertura, lo hacen solo sentimentalmente, sin ningún contexto real.	And when it is covered, it is covered only sentimentally, without any real context.
Puedo pensar con claridad porque he sido entrenado para pensar, no sentimentalmente sino objetivamente.	I can think clearly because I have been trained to think, not sentimentally but objectively.
Sabes lo que opino, no te involucres sentimentalmente.	You know how I feel about it all, you know, don't get emotionally involved.
Si llamarás a alguien que te interesa sentimentalmente, podrías mencionarle dónde se conocieron.	If you're calling up someone that you're romantically interested in, you might mention where you met.