sentir

to feel

Y el cuarto defecto es que nuestros sentidos son imperfectos.	And the fourth defect is that our senses are imperfect.
El cuerpo humano es creado con numerosas funciones y sentidos.	The human body is created with numerous features and senses.
Ganesha o Ganapathi es la cabeza de los diez sentidos.	Ganesha or Ganapathi is the head of the ten senses.
En muchos sentidos, el trabajo de un crítico es fácil.	In many ways, the work of a critic is easy.
Esta es otra ilusión de nuestros apegos a los sentidos.	This is another illusion of our attachment to the senses.
El Ibn Ezra explica que todos los sentidos están conectados.	The Ibn Ezra explains that all the senses are connected.
Mis sentidos estaban operando a un alto nivel de sensibilidad.	My senses were operating at a high level of sensitivity.
Entre patchwork y anamorfosis, la Casa Ana perturba nuestros sentidos.	Between patchwork and anamorphosis, the Ana House disturbs our senses.
Estimula tu cerebro y sentidos con un aroma que amas.	Stimulate your brain and senses with an aroma you love.
Solo uno de los cinco sentidos llega a la verdad.	Only one of the five senses gets to the truth.
El Exploratório proporciona experiencias únicas que desafían los 5 sentidos.	The Exploratório provides unique experiences that challenge the 5 senses.
El Tribunal ha tenido un éxito rotundo en muchos sentidos.	The Tribunal has been a resounding success in many respects.
La suite termal ha sido diseñada para vigorizar los sentidos.	The thermal suite has been designed to invigorate the senses.
Un ambiente elegante, íntimo y romántico para deleitar tus sentidos.	An elegant, intimate and romantic atmosphere to delight your senses.
Las pequeñas bacterias también se mueven, y tienen sus sentidos.	The small bacteria also move, and they have their senses.
La TransAndalus por Cádiz es un regalo para los sentidos.	The TransAndalus by Cadiz is a treat for the senses.
Un ambiente elegante, íntimo y romántico para deleitar sus sentidos.	An elegant, intimate and romantic atmosphere to delight your senses.
Máxima desconexión entre cuerpo y mente, despierta los sentidos.	Maximum disconnection between body and mind, wakes up the senses.
Una delicia para los sentidos y pura, limpia la piel.	A delight for the senses and pure, clean skin.
Sorolla y el mar es un placer para los sentidos.	Sorolla and the Sea is a pleasure for the senses.