sentir

Escuchad y sentid el silencio en esta sala.	Listen and feel the silence in this room.
Cerrad los ojos y sentid vuestra presencia en este momento.	Close your eyes and feel how you are present at this moment.
¡Mas sentid, al final, el triunfo de estar vivo!	But feel, to the very end, the triumph of being alive!
Bien, chicos. Prestad atención y sentid envidia de Kim.	Okay, everyone, pay attention and get jealous of Kim.
Si no Me oís, sentid Mi Presencia.	If you cannot hear Me, then feel My Presence.
Adoptaremos una decisión clara en uno u otro sentid.	We take a clear-cut decision one way or the other.
Buscad conocernos, sentid nuestra presencia en vuestro corazón.	Join us and feel our presence in your hearts.
No tengáis miedo, buscad conocernos, sentid nuestra presencia en vuestros corazones.	Do not be afraid, join us and feel our presence in your hearts.
Quedaos en silencio, respirad, sentid, escuchad este silencio e infinidad.	Rest in this silence, breathe, feel, listen into this silence and infinity.
Por favor sentíos como en casa, sentid la energía de amor de Telos.	Please feel home, feel the love energy of Telos.
Si no Me escucháis, sentid Mi Presencia.	If you cannot hear me, then feel My Presence.
Así que sentid pena por él, no por mí, ¿porque sabéis qué?	So give him your pity, not me, because you know what?
Queríamos que en ese sentid el CD fuera una experiencia interesante.	We really wanted the record to be an interesting experience in that sense.
Mirad hacia dentro a diario y sentid los cambios que os está dando el Cielo.	Look inside daily and feel the changes Heaven is giving you.
Respirad y sentid la paz.	Breathe and feel the peace.
Estad en gozo y sentid lo cerca que está de manifestarse esa nueva realidad.	Be in joy and feel just how close this new reality is to manifesting.
Ahora, sentid el ritmo.	Now, feel the rhythm.
No penséis, solo sentid.	Do not think, just feel.
Apóstoles de mi amor, prestad atención a mi voz en vosotros, sentid mi amor materno.	Apostles of my love, harken to my voice within you, feel my motherly love.
Ya es hora de levantarse, Abrid la ventana y sentid el aire fresco de la mañana.	Now it's time to get up, open the window, and feel the fresh morning air.