sentencioso

Diccionario
Ejemplos

Nada en relación al curso es alarmante, sectario o sentencioso.	Nothing about the course is frightening, cultist or judgmental.
¿No crees que es sentencioso de tu parte?	Don't you think it's judgmental of you?
Parece que hoy, estoy de humor para el tono sentencioso.	I seem to be in a vein of epigrammatic sententiousness today.
Es un poco sentencioso, viniendo de ti.	A little judgmental, coming from you.
Ser sentencioso significa ser critico en un humor envidioso, odioso y menospreciador.	Being judgmental means to be hypercritical in an envious, hateful, and deprecating manner.
Puedes ser muy sentencioso.	You can be very judgmental.
¿Por qué eres tan sentencioso?	Why are you being so judgmental?
Y seamos sinceros, tu puedes ser un poco sentencioso a veces	I mean, let's face it, you can be a little bit judgy at times.
Y sentencioso, lo estoy descubriendo ahora.	And judgmental, I'm finding already.
Eso es sentencioso, ¿no?	That's judgmental, isn't it?
Es un poco sentencioso.	He's a little judgmental.
El único problema es que estar enamorado del paciente es tan sentencioso como odiarlo.	The only problem is that being in love with the patient is just as judgmental as being in hate.
Hablo de más, me pongo sentencioso y apodíctico, como corresponde a un hombre de mi edad, se quedó pensando.	I talk too much, I get judgmental and apodictic, as is fitting for a man of my age, he kept thinking.
Una vez que eso quede establecido, el siguiente paso es erradicar la creencia de que lo invisible es peligroso, sentencioso o envuelto en castigo.	Once this is established, the next step is to eradicate the belief that the unseen is dangerous, judgmental or involved in retribution.
En ocasiones, entreverada la voz del narrador externo con los pensamientos del príncipe, la novela asume un tono sentencioso, epigramático.	On occasions, when the voice of the external narrator is interspersed with the prince's own thoughts, the novel takes on a sententious, epigrammatic tone.
Los abuelos pueden ser una voz de amor, experiencia y razón, sin el enfoque sentencioso que tiñe muchas interaccione entre los jóvenes y sus padres.	Grandparents can be a voice of love, experience, and reason, without the judgmental approach that colors so many interactions between teens and their parents.
El hijo mayor es como los fariseos: resentido, sentencioso escatimar el regreso de su hermano menor y la alegría esto da el padre y la comunidad.	The older son is like the Pharisees: resentful, judgmental begrudging his younger brother's return and the joy this gives the father and the community.
Expresarte visualmente te permite eludir algunas de las barreras que te pones a medida que envejeces y acceder a tu lado menos crítico y menos sentencioso más fácilmente.	Expressing ourselves visually allows us to circumvent some of the barriers we put up as we age, and to access our less critical, less judgmental side more easily.