sentence

The judge referred directly to your testimony in his sentencing.
El juez se refirió directamente a su testimonio en la sentencia.
This is the time and place for the sentencing hearing.
Este es el momento y lugar para escuchar la sentencia.
A week after the sentencing volgdeeen first demonstration.
Una semana después de la sentencia volgdeeen primera demostración.
This is the time and place for the sentencing hearing.
Este es el momento y el lugar para la audiencia sentenciatoria.
Furthermore, the accused himself testified at the sentencing hearing.
Además, el acusado mismo declaró en la audiencia de sentencia.
Jelani Maraj's sentencing has been postponed a month.
Jelani Maraj's de la sentencia se ha pospuesto un mes.
Burge is out on bond until his sentencing in November.
Burge está libre bajo fianza hasta su sentencia en noviembre.
Hank, we have no idea what your sentencing will be.
Hank, no tenemos ni idea de lo que será tu sentencia.
Suge sentencing is scheduled to begin on 4 October.
Suge la sentencia está programada para comenzar el 4 de octubre.
That was a mandatory sentencing, and it was not my fault.
Fue una sentencia preceptiva, y no fue mi culpa.
Why don't you bring that up at your sentencing hearing?
¿Por qué no traes hasta que en su audiencia de sentencia?
Then, after the sentencing, they sent us to different penitentiaries.
Entonces después de la sentencia nos mandaron para diferentes penitenciarias.
First, remember that a judgment is not a sentencing!
En primer lugar, recuerde que un juicio ¡no es una sentencia!
In these situations, sentencing can be reworded to prevent the trigger.
En estas situaciones, la sentencia puede ser reformulada para prevenir consecuencias.
I told her that she could speak at the sentencing hearing.
Le dije que podía hablar en la audiencia de sentencia.
No plea deal is final until the day of sentencing.
Ningún trato negociado es final sino hasta el día de la sentencia.
I'll make sure to tell the judge that at your sentencing.
Me aseguraré de decirle eso al juez en su sentencia.
Why don't you bring that up at your sentencing hearing?
¿Por qué no lo llevas a tu audiencia de sentencia?
It was the medical report which had led to the sentencing.
El informe médico fue el que condujo a la sentencia.
There was no change in sentencing in June of 2008?
¿No hubo cambios en las sentencias en junio del 2008?
Palabra del día
la cometa