sentenciar
Cuando lo sentenciaron a 15 años, me sorprendí. | When you were sentenced to 15 years, I was stunned. |
A Volpe lo sentenciaron a 30 años de cárcel. | Volpe was sentenced to 30 years in jail. |
A Feliciano lo sentenciaron a 465 años de cárcel. | Feliciano was sentenced to 465 years in prison. |
Lo sentenciaron a solo diez años de prisión. | He was only sentenced to 10 years in prison. |
Lo sentenciaron a 50 años de prisión. | He was sentenced to 50 years in prison. |
¿Y la sentenciaron a tres años por eso? | And they gave you three years for that? |
El 30 de enero, la sentenciaron a cadena perpetua sin libertad condicional. | She was sentenced Jan. 30 to life imprisonment without parole. |
Le sentenciaron, creo, a 15 años de cárcel. | He was sentenced, I think, to 15 years. |
A Blanton lo condenaron en 2001 y lo sentenciaron a cadena perpetua. | Blanton was convicted in 2001 and sentenced to life in prison. |
Cuando me sentenciaron, no sentí ira o tristeza. | At the sentencing, I didn't feel anger or sadness. |
Le sentenciaron a 2 años de prisión y le soltaron hace 3 meses. | He was sentenced to 2 years in jail and released 3 months ago. |
También sentenciaron a largas condenas a oficiales importantes de la facción reformista. | Top officials of the reformist faction also were sentenced to long imprisonment. |
Almas sabias sentenciaron en tales ocasiones y nosotros observamos y obedecimos sus conclusiones. | Wise souls adjudicate on such occasions and we observe and obey their conclusions. |
Sí, señor, así es. Y espero seguir aquí, como me sentenciaron. | Yes, sir, that's correct, and I expect to remain here as sentenced. |
Me sentenciaron como adulto, pero tenía 15 años cuando me encarcelaron. | They charged me as an adult, but I was 15 when they put me away. |
¿Por qué lo sentenciaron a 5 años? | What were you doing five years for? |
En septiembre de 2001 lo declararon culpable y sentenciaron a diez años de prisión. | In September 2001 he was found guilty and sentenced to ten years in prison. |
Ellos sentenciaron a la pena capital a todos los que señalaron las evidentes calamidades. | They meted out capital punishment to all who pointed out the evident calamities. |
Me sentenciaron en secreto a un año y medio de trabajo forzado. | I was secretly sentenced to one and one half years of forced labor. |
Jagger se echó la mano a la cara cuando le sentenciaron a tres meses. | Jagger put his hand to his face as he was given three months. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!