sentence fragments

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Translated sentence fragments from the emissions are below.	A continuación se presentan fragmentos de frases traducidos de las emisiones.
They tend to talk in sentence fragments.	Tienden para hablar en fragmentos de la oración.
The only person who is allowed to talk in sentence fragments around here is me.	La única persona que tiene permitido hablar en frases fragmentadas por aquí soy yo.
Avoid sentence fragments.	Evita dejar fragmentos de oración.
Grammar checkers cannot handle sentence fragments, but presentations rarely have whole sentences!	Los correctores de Gramática no pueden manejar fragmentos de sentencias, pero las presentaciones raramente tienen sentencias completas!
Polish the essay - eliminate sentence fragments, observe punctuation rules, and define paragraphs with either a skipped line or an indentation.	Perfeccione el ensayo - elimine los fragmentos de oraciones, observe las reglas de puntuación, y define los párrafos con un espacio entre líneas y una sangría.
SDL Trados recognises technical terms, sentence fragments and sentences from texts that we have already translated for our customers and saves them in a data bank, which our translators can access while they work.	SDL Trados reconoce términos especializados, fragmentos de oraciones y frases de textos que ya hemos traducido alguna vez para nuestros clientes y los guarda en una base de datos, a la que nuestros traductores tienen acceso.
The overall impression, strengthened by a narrative style which frequently lists visual features using sentence fragments, is that the reader is watching a DVD, selecting scenes at random and then piecing the sequence together.	La impresión general del lector, reforzada por un estilo narrativo que recurre con frecuencia a listas de funciones visuales usando fragmentos de frases, es la de estar viendo un DVD en el que selecciona escenas aleatorias para luego recomponer la secuencia entera.
Don't be afraid of sentence fragments. Seriously. They help break up your content, and they're a great way to express your personality and keep your tone light-hearted and enjoyable.	Las frases largas son más difíciles de entender, así que mantenga sus frases cortas y objetivas.No tenga miedo de fragmentar las oraciones.En serio.Los fragmentos ayudan a romper su contenido, siendo una excelente manera de expresar su personalidad y mantener su tono alegre y agradable.
Formatting: Sentence fragments are fine.	Formato: usar oraciones está bien.