sentarse en el sofá

Traductor
Ejemplos

Así que, ¿Larry puede sentarse en el sofá y yo no?	So, Larry's allowed to sit on the couch and I'm not?
Así que, ¿Larry puede sentarse en el sofá y yo no?	So, Larry's allowed to sit on the couch and I'm not?
Fui a sentarse en el sofá y sintió algo saltar conmigo.	I went to sit on the couch and felt something jump up with me.
¿Quiere sentarse en el sofá?	Would you like to sit down on the couch?
No soportaba sentarse en el sofá que compartió con él.	Couldn't handle sitting on the couch she shared with him!
¿No quiere sentarse en el sofá?	Would you like to sit on the couch?
¿Pueden sentarse en el sofá?	Can you take a seat on the sofa?
Wired: Widmore mueve un ejemplar de la revista Wired para sentarse en el sofá de Faraday.	Wired: Widmore moves over a copy of Wired magazine to sit on Faraday's couch.
Entonces, es apropiado sentarse en el sofá, y hablarle como iguales?	Then, is it proper for you to sit on the sofa, and talk to him as equals?
Ahora puede sentarse en el sofá con su postura más cómoda para ampliar su experiencia con YouTube.	Now you can sit on the sofa with your most comfortable gesture to extend your YouTube experience.
Quiere sentarse en el sofá? No.	Wanna sit on the couch?
Le conseguimos un psiquiatra, pero lo único que hacía era sentarse en el sofá y jugar sus videojuegos.	We put him in therapy, but all he did was sit on the couch and play his video games.
Me llevé el almohadón de la silla... para obligarlo a sentarse en el sofá con Marilyn.	I borrowed the pillow out of his chair, so he has to sit on the sofa next to Marilyn.
En dos años, si se trabaja a cabo, puede ser que le invitan a sentarse en el sofá con nosotros.	In two years, if you work out, we might invite you to sit on the couch with us.
Podríamor hacer algo de eso, es lo mismo que sentarse en el sofá y ver trabajar a los demás.	We can't make something out of that, then, get us back to the couch.
Además de su atracción hacia el estiércol de ciervo, Merlín adoraba sentarse en el sofá y mirar TV con nosotros.	In addition to his propensity for deer droppings, Merlin loved to sit on the sofa and watch TV with us.
La cubierta micro de gamuza se siente suave y lisa, ofreciendo una comodidad duradera mientras disfruta de sentarse en el sofá para relajarse.	Micro suede cover feels soft and smooth, offering long-lasting comfort while you enjoy sitting on the sofa for some relaxation.
Mirar la televisión se acompaña a menudo de sentarse en el sofá, lo que significa que el cuerpo y la mente están inactivos.	Watching TV is often accompanied by sitting on the sofa, meaning both your body and mind are inactive.
Los estímulos pueden ser bastante explícitos: sentarse en el sofá, ocultar los tenedores, vendarse, abundar en cremas y guarniciones líquidas.	The stimuli can be quite explicit: sitting on the couch, hide holders, bandaging, creams and fittings abound in liquid. Scrumptious. Literally.
Si desea experimentar los beneficios de la relajación, tendrá que hacer algo más que sentarse en el sofá a ver la televisión.	If you want to experience the health benefits of relaxation, you need to do more than lounge on your couch watching TV.