sentación
- Ejemplos
En general, se recomienda usar un estilo uniforme en un documento o pre- sentación, y códigos de colores que sean de comprensión común. | In general, try to use a consistent theme throughout a document or presentation and use col- our codes that are commonly understood. |
Esta tecnología emplea una computadora con pantalla sensible al tacto y un com-ponente de audio; la información sobre el ensayo se comunica a través de una pre- sentación multimedia acompañada de una narración; los participantes tienen la opción de elegir el idioma. | The technology employs a touch-screen computer with an audio component, and information about the trial is communicated in a multimedia presentation with an accompa- nying narration; participants have the option of selecting a language. |
Ofrézcale materiales para su pre- sentación, si es necesario. | Offer to provide presentation materials if necessary. |
Pero el placer mismo no puede ser motivo, sino únicamente la repr e sentación del placer. | But in itself a pleasure cannot be a motive; only a represented pleasure can. |
Draxler (2008) sostiene que los gobiernos, los cooperantes, las empresas y las organizaciones de la sociedad civil tienen objetivos, áreas de repre- sentación y modos de trabajar diferentes. | Draxler (2008) argues that governments, donors, businesses and civil society organisations have different aims, constituencies and ways of working. |
Primera repre sentacíon a 19 Octubre! | Presentation on 19 October 2008! |
