sensor de velocidad
- Ejemplos
El mencionado control electrónico podrá ser sustituido por un control electrónico que garantice que el aparato de control podrá registrar cualquier movimiento del vehículo independientemente de la señal emitida por el sensor de velocidad y distancia. | The aforementioned electronic monitoring may be replaced by an electronic control which ensures that the recording equipment is able to record any movement of the vehicle, independent from the signal of the speed and distance sensor. |
Modelo para vehículos con velocímetro mecánico. Incluye sensor de velocidad. | Model for vehicle with mechanic speedometer including speed sensor. |
El sensor de velocidad solo envía señal cuando gira la rueda. | The speed sensor only sends a signal when the wheel rotates. |
El sensor de velocidad ayuda a mover la cinta. | The speed sensor helps to move the belt. |
Es por eso que Polar creó el delgado sensor de velocidad H1. | That's why Polar created the slim H1 heart rate sensor. |
En el calzado puede ser integrado el sensor de velocidad Polar s3. | The speed sensor Polar s3 can be integrated in the shoe. |
La figura 21 muestra la vinculación del sensor de velocidad. | Figure 21 shows the speed sensor is paired. |
Alfano6 puede indicar el engranaje introducido a través del sensor de velocidad. | Alfano6 is able to indicate the gear entered via the speed sensor. |
El kit del sensor de velocidad magnético está diseñado para mayor versatilidad y durabilidad. | The magnetic speed sensor kit is designed for versatility and long life. |
En caso necesario, un sensor de velocidad adicional cierra el circuito de regulación. | An additional speed sensor closes the control loop when required. |
Verifica el sensor de velocidad. | Check the speed sensor. |
Localización recomendada para el sensor de velocidad – parte posterior de la llanta del tractor. | Recommended location of speed sensor - tractor rear wheel. |
Compatible con sensor de velocidad/cadencia de bicicletas (no incluido). | Compatible with Bike Speed/Cadence Sensor (Not included) |
Incluye sensor de velocidad e imanes. | Speed sensorand magnets included. |
En el freno de cinta hay un sensor de fuerza y un sensor de velocidad. | A force sensor and a speed sensor are attached to the band brake. |
Sí (sensor de velocidad y cadencia incluido) | Yes (Cadence sensor - optional accessory) |
El dispositivo de limitación de velocidad también recibe información del sensor de velocidad. Sonda Lambda. | A vehicle speed limitation device also receives information from the road speed sensor. |
Coloque el sensor de velocidad y el imán de la rueda (consulte las instrucciones del sensor). | Install the speed sensor and wheel magnet (see the instructions packaged with the sensor). |
El sensor de velocidad y la toma a tierra están montados en el extremo del eje pórtico. | The speed sensor and electric ground contact are mounted on the portal axle end. |
Para conectar, por ejemplo, con el sensor de velocidad, es necesario que gire la rueda. | For the NODE to connect to the speed sensor, the wheel must turn. |
