sensibilizar
Esas conversaciones preliminares: a) sensibilizarían a los participantes acerca de las cuestiones de política que se han de abordar en las deliberaciones, y b) permitirían hacer un aporte sustancial y coherente a los períodos de sesiones del Foro. | Such preliminary discussions would: (a) raise awareness of the issues for policy deliberations; and (b) provide more substantial and coherent input to the session of the Forum. |
La respuesta es de una sencillez escalofriante: tales imágenes, que transmiten un mensaje positivo, no sensibilizarían a los donantes y, por ende, no se traducirían en fondos para nosotros. | The answer is repugnantly simple: such images that convey a positive message for us fail to sensitize donors and bring in funding. |
