sense of satisfaction

His sense of satisfaction is immense.
Su satisfacción es inmensa.
And certainly it gave me a sense of satisfaction to feel a little better in that punishment, in exile.
Y que seguramente me daba a mí mismo una satisfacción tal como pa' sentirme un poco mejor en este castigo que era el exilio.
During these discussions with Nathan, Sophie soon perceived that she wanted to undertake new activities that would give her a sense of satisfaction in life.
Gracias a las discusiones que mantenía con Nathan, Sophie se dio cuenta de que debía emprender algo que le diera más satisfacción en la vida.
It gives me a great sense of satisfaction to work for society, especially when I see the smile on a patient's face as they get relief from their ailment.
Me da mucha satisfacción trabajar para los demás, especialmente cuando veo la sonrisa en la cara de un paciente, a medida que su dolencia se alivia.
Smart technology not only saves our time, improves the efficiency of our work, but also makes our lives more convenient, full of innovation, technology and sense of satisfaction.
La tecnología inteligente no solo ahorra nuestro tiempo, mejora la eficiencia de nuestro trabajo, sino que también hace nuestras vidas más prácticas, llenas de innovación, tecnología y satisfacción.
At the end, he noted the attendance of 500 people and exclaimed to the community that he was departing with a great sense of satisfaction, since this was the first community in Oaxaca where his film was shown.
Al finalizar reconoció la asistencia de más de 500 personas y exclamó a la comunidad retirarse con una gran satisfacción, ya que fue la primera comunidad del estado de Oaxaca en donde se presenta su película.
She was immersed in a great sense of satisfaction and enjoyment.
Ella se sumergió en un gran sentido de satisfacción y disfrute.
Well, that has to give you some sense of satisfaction.
Bueno, eso tiene que darte un poco de satisfacción.
It will never give you a sense of satisfaction or accomplishment.
Nunca le dará una sensación de satisfacción o de logro.
If you have that sense of satisfaction, you don't look for money.
Si tenéis ese sentido de satisfacción, no buscáis tener dinero.
It must give you a great sense of satisfaction.
Te tiene que dar una gran sensación de satisfacción.
Somehow, the sense of satisfaction he had expected was absent.
De alguna forma, estaba ausente la sensación de satisfacción que había esperado.
There was a general sense of satisfaction, notwithstanding some lesser complaints.
Hubo una sensación general de satisfacción, a pesar de algunas quejas menores.
The sense of satisfaction is rising as the end approaches.
La sensación de satisfacción aumenta a medida que se acerca el fin.
And a tremendous sense of satisfaction is felt upon reaching the destination.
Un sentir tremendo de satisfacción se siente al llegar al destino.
It has a great sense of satisfaction that you have achieved something positive.
Da un gran sentido de satisfacción saber que has logrado algo positivo.
I won't forget that sense of satisfaction at my achievement.
Nunca olvidaré la sensación de satisfacción al conseguirlo.
But, if you speak the truth, a sense of satisfaction, we do not have.
Pero, si decir la verdad, un sentimiento de satisfacción, no tenemos.
Pick a profession that gives you a sense of satisfaction.
Escoge una profesión que te dé satisfacción.
Also it comes through your sense of satisfaction.
De igual forma, proviene de vuestro sentido de satisfacción.
Palabra del día
tallar