sensación intensa

Traductor
Ejemplos

Su forma le dará una sensación intensa de fumar.	It's shape will give you an intense smoking sensation.
Sin embargo, esa sensación intensa de placer se puede desvanecer en pocos minutos.	However, this intense high can fade within a few minutes.
El Occidente llama a esa experiencia pensamiento suicida, y de hecho lo fue. Un pensamiento y una sensación intensa de querer el fin de mi existencia.	The West calls this experience suicidal thought, and it was that, too, actually: thoughts and emotions of wanting an end to my existence.
Siente el flotador mirando el paisaje desde una perspectiva diferente, sentándose cómodamente en tu silla ante el piloto, dejándote en las alturas por las muchas emociones que esta actividad provoca: una sensación intensa y emocionante, agradable y única.	Feel float watching the scenery from a different perspective, sitting comfortably in your chair before the pilot, leaving you out in the heights by the many emotions that this activity causes: an intense and exciting, enjoyable, unique feeling.
Vivir y trabajar como un científico es vivir con una sensación intensa de lo desconocido.	To live and work as a scientist is to live with a vivid sense of the unknown.
Vista de una estancia en la webcam de rendimiento que dejará una sensación intensa de placer.	View a stay on webcam performance that will leave an intense sensation of pleasure to you.
Vista de una estancia en la webcam de rendimiento que te dejará con una sensación intensa de placer.	View a stay on webcam performance which will leave you with an intense sensation of pleasure.
Cualquiera de sus formas desencadena en los usuarios una sensación intensa que dura de dos a veinticuatro horas.	Either form propels users on an intense high lasting anywhere from two to twenty-four hours.
¡Inventa la próxima generación de Doritos con sensación intensa para quienes buscan ser más atrevidos en sus vidas!	Invent the next generation of intense sensation Doritos snack for those who expect more boldness in their lives!
Él me dijo que debía regresar; había una sensación intensa de la necesidad de que volviera.	He told me that I needed to return there was a strong sense of needing to return.
Esta derrota debilita el espíritu; pierdes la sensación intensa de felicidad que disfrutas cuando te encuentras en control total.	Such defeat dulls the spirit; you lose that keen sense of happiness you enjoy when in full control.
Pero mientras caminaba, me llené de manera inexplicable de una sensación intensa de ligereza, de felicidad y de ¡¡LIBERTAD!	But as I walked, I was inexplicably filled and consumed with an intense sense of lightness, happiness, and FREEDOM!
Y me dejó una sensación intensa de asombro y euforia hacia el Universo y hacia nuestra capacidad de entender todo lo que conocemos.	And I was left with this intense feeling of awe and exhilaration at the universe and our own ability to understand as much as we do.
Según un estudio, las neuronas en el cerebro que generalmente se activan por la inanición real, causando una sensación intensa de hambre, pueden ser estimuladas por el alcohol.	According to one study, neurons in the brain that are generally activated by actual starvation, causing an intense feeling of hunger, can be stimulated by alcohol.
Este interés puede tomar la forma de un bastante sensación intensa, un clase de conflicto, uno podría decir, entre el visible es decir ocultos y lo visible es decir actualidad.	This interest can take the form of a quite intense feeling, a sort of conflict, one might say, between the visible that is hidden and the visible that is present.
PACK PLACER CONDONES SURTIDOS de Durex® ofrecen una protección contra un embarazo no deseado, parauna experiencia sensacional, y incluye cuatro tipos diferentes de condones: Performax Intenso, Sensación Intensa, Extra Sensación, y Sabor Tropical.	PLEASURE PACK ASSORTED CONDOMS from Durex® provides protection against unwanted pregnancy, as well as promote a sensational experience that includes four different types of condoms, which are Performax Intense, Intense Sensation, Extra Sensitive, and Tropical Flavour.