send it to her

Popularity
500+ learners.
The quickest way may be to take out my brain and send it to her.
La forma más rápida sería quitarme el cerebro y mandárselo.
Well, send it to her anyway.
Bueno, envíasela de todas formas.
So I can send it to her.
Así te lo puedo mandar.
Oh, she wanted me to take a picture of us and send it to her.
Quería que nos tomáramos una fotografía para enviársela.
You could sing the song in person or record it and send it to her if you're feeling a little shy.
Puedes cantarle la canción en persona o grabarla y enviársela si te sientes un poco tímido.
I guess we'll have to send it to her by post cuz it's too big to be sent by e-mail.
Supongo que tenemos que enviárselo por correo postal pues es muy grande para enviarlo por correo electrónico.
As soon as you tell me, I'll send it to her.
Tan pronto como me lo dijiste, Lo enviaré a ella.
She asked me to send it to her new address.
Me pidió que se las mandase a su nueva casa.
She obviously didn't send it to her lover.
Ella obviamente no lo envió a su amante.
As soon as you tell me, I'll send it to her.
Tan pronto como me lo digas, se lo enviaré.
Then just send it to her room, child.
Pues mándaselo a la habitación, hija.
But why don't we just send it to her?
-¿Pero por qué no se lo enviamos?
It feels pointless to send it to her parents now, right?
No tiene sentido enviarlo a sus padres, ¿verdad?
It feels pointless to send it to her parents now, right?
Ya no tiene sentido mandárselo a sus padres, ¿no?
I'll cut a finger off and send it to her.
Cortarme un dedo y enviárselo.
If you find any good news worth sharing, please send it to her [3].
Si encuentras cualquier buena noticia que vale la pena compartir, por favor envíala a ella [2].
Did someone send it to her?
¿Alguien se lo envió a ella?
That part of tape that was for her, record it and send it to her.
Esa parte de la cinta que era para ella, grábala y envíasela a ella.
And we need to have a copy of this handout and send it to her.
Y nosotros tenemos que hacerle una copia de este folleto y enviárselo a ella.
So I can send it to her.
Así se la puedo mandar.
Palabra del día
suficiente