send it again

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Resend an Unopened Email If you have subscribed contacts that didn't open an email campaign, we may suggest you send it again.	Resend an Unopened Email Si tienes contactos suscritos que no abrieron una campaña, podemos aconsejarte que vuelvas a enviarla.
If you have subscribed contacts who didn't open an email campaign that contained important information for them, you may want to send it again.	Si tienes contactos suscritos que no abrieron una campaña de correo electrónico que contenía información importante para ellos, podría interesarte volver a enviarla.
From the menu, you can: Edit your message and send it again.	Desde el menú puedes: Editar el mensaje y volver a enviarlo.
Please ask sender to send it again!'.	Por favor pregunte remitente que envíe nuevamente!'.
I lost my license key, can you send it again?	He perdido mi clave de registro, ¿pueden reinviarmela?
There is no way in default Prestashop to send it again.	No hay forma en Prestashop por defecto de reenviar el email de confirmación de pedido.
Just send it again.	Solo enviala de nuevo.
Should I send it again?	¿Debo enviarla de nuevo?
If you haven't received your order after three weeks, we will send it again.	Si después de tres semanas la orden no llegó a destino, la enviaremos de nuevo.
Can you send it again?	¿Podrían mandármela de nuevo?
You have to copy the entire message, delete it, reinsert it, rewrite it and send it again.	Por tanto, deberás copiar el mensaje completo, eliminarlo, pegarlo, corregir el error y volverlo a enviar.
The file probably has been deleted. If you sent a permission, try to send it again after 14 days.	En el caso de que se haya eliminado el archivo: Si enviaste un permiso, intenta enviarlo otra vez después de 14 días.
We advice the homeowner to keep a copy of the letter just in case the harassment continues, they can send it again to the lender.	Le recomendamos al dueño de la casa mantener una copia de la carta por si el acoso continúa se le puede reenviar a la entidad crediticia.
In the event that any package is returned, we will send it again prior payment of the new postage.	Si algún paquete viniera devuelto a origen, Green Stuff World podrá volver a enviarlo previo pago del nuevo coste de envío a la misma o nueva dirección que se indique.
QA efficiency: whenever a bug is found in QA, the code returns to the developer who must correct it and send it again to QA for further testing.	Un control de calidad eficaz: cada vez que un bug se encuentra en QA, se devuelve el código al desarrollador que debe corregir y volver al control de calidad para unas pruebas más.
Send it again to the District Attorney, the police chief, and the press.	Envía de nuevo tu declaración al fiscal de distrito, al comisario de policía y a medios de comunicación.