semitone

Traductor
Ejemplos

A semitone is the smallest distance between two musical notes.	Un semitono es la distancia más pequeña entre dos notas musicales.
Therefore a semitone has a ratio of 2(1/12), which is approximately 1.059463.	Por lo tanto un semitono tiene una relación de 2(1/12), que equivale aproximadamente a 1,059463.
It means each semitone is logarithmically splitted into 100 parts.	Significa que cada uno de los 12 semitonos está recortado logarítmicamente en 100 partes.
Frets are placed so that each corresponds to a semitone.	Las trastes están instaladas en el mástil para que cada casilla corresponda exactamente a un semitono.
Allows fine adjustment of pitch shift amount in Cent (1/ 100 semitone) steps.	Le permite realizar un ajuste preciso del tono en intervalos de centésimas (1/100 semitono).
But it is sometimes necessary to write a note that does not exactly match a semitone.	Sin embargo, es a veces necesario escribir una nota que no corresponde exactamente a un semitono.
Some models feature a Low A so can reach an extra semitone lower than standard saxophones.	Algunos modelos cuentan con un bajo A para que puedan alcanzar un semitono extra menor de saxofones estándar.
User: Allows you to detune (set the deviation from equal tempered tuning) each semitone in steps.	Usuario: Le permite desafinar (ajustar la desviación con respecto a la afinación de temperamento igual) cada semitono en pasos.
At early age children prefer bright paints and do not react to shades and a semitone.	A la edad temprana los niños prefieren los tintes brillantes y no reaccionan a los matices y los semitonos.
In western music, notes are either a whole tone or a semitone apart.	En la música occidental, las notas están separadas entre sí por una distancia de un tono completo o bien de medio tono.
Interval Shift 2: Same as Dual Pitch Shift but with pitch values quantized to semitone intervals.	Cambio de intervalo 2: Mismo que doble cambio de tono pero con tono valores quantized a intervalos de semitono.
Its value is the number of semitones above A4 (440 Hz) needed to increase the vibrato depth by one semitone.	Su valor es el número de semitonos por encima del La4 (440 Hz) necesaria para aumentar la potencia del trémolo de un semitono.
Whole tones and semitones. In western music, notes are either a whole tone or a semitone apart.	En la música occidental, las notas están separadas entre sí por una distancia de un tono completo o bien de medio tono.
Optimally place to buy just two shades with a move to one semitone - separately for the eyebrows and eyelashes separately.	Lo óptimo lugar para comprar solo dos tonos con un traspaso a un semitono - por separado para las cejas y las pestañas por separado.
Equal tempered tuning: The standard tuning for most Western music, with an equal distance between all semitone intervals.	Afinación de temperamento igual: Es la afinación estándar de casi toda la música occidental; utiliza la misma distancia entre todos los intervalos de semitono.
Each chime is made of gong quality steel and is electronically tuned to 5/100th of a semitone consistent tuning across the range.	Cada chime de acero de calidad de gong y se ajusta electrónicamente a 5/100 de un constante ajuste en toda la gama de semitono.
If instead of 7 words, you write 12, the semitone of the note will be used to select the matching word.	Si en vez de 7 palabras, coloca 12 es la posición en semitono notas que estará utilizada para elegir la palabra que cantar.
Adjust the key of tracks by semitone with Key Shift, and sync the keys of tracks during mixes with Key Sync.	Ajusta la tonalidad de las pistas por semitonos con Key Shift, y sincroniza las tonalidades de las pistas durante las mezclas con Key Sinc.
Suppose you want all thirds in a staff to be pitch-shifted by 16 hundredths of a semitone from the 12ET scale.	Imaginémonos que quiera que todas las terceras de un pentagrama se desfacen en frecuencia de 16 centécimas de semitono con arreglo a la escala 12ET.
Adjust the key of tracks by semitone with Key Shift, and sync the keys of tracks during mixes with Key Sync.	Ajusta la clave de las pistas en semitonos con Key Shift, y sincroniza las escalas de las pistas durante las mezclas con Key Sync.