semiotic

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Its handle and primary formalization include a semiotic treatment.	Su manejo y formalización primaria incluye un tratamiento semiótico.
The semiotic components of capital always operate in a dual register.	Las componentes semióticas del capital funcionan siempre sobre un doble registro.
Has a rich semiotic approach and creativity.	Tiene un rico enfoque semiótico y creatividad.
Has the semiotic model that you developed had staying power?	¿El modelo semiótico que usted desarrolló tiene continuidad?
The first is semiotic and the second conceptual.	El primero sería un debate semiológico y el segundo, conceptual.
Palabras llave: sociocultural identity; hipiles; discourse; semiotic; aesthetics.	Palabras llave: identidad sociocultural; hipiles; discurso; semiótica icónica; estética.
There is then, this semiotic confusion about the image.	Es allí, entonces, que ocurre la confusión semiótica sobre la imagen.
Klein's work, then, pointed to a semiotic of cultural revanchism.	Por lo tanto, el trabajo de Klein apuntaba a una semiótica de revanchismo cultural.
Keywords: videogame; multimodality; discourse; semiotic resources; multimodal electronic discourse.	Keywords: videojuego; multimodalidad; discurso; recursos semióticos; discurso.
In addition, a semiotic, discourse and actuarial analysis were performed to complement the study.	Además, se realizó un análisis semiótico, de discurso y actancial para complementar el estudio.
U. Eco develops and generalizes the semiotic analyzes as communicative facts related to all society.	U. Eco desarrolla y generaliza los análisis semióticos como hechos comunicacionales relativos a toda sociedad.
The acceleration of the rhythm of semiotic emissions provokes an intensification of nervous stimulation.	La aceleración del ritmo de las emisiones semióticas provoca una intensificación de la estimulación nerviosa.
The use of semiotic squares, concept maps, diagrams, etc. is also recommended where relevant.	También se recomiendan cuadros semióticos, mapas conceptuales, diagramas, etc., cuando sean pertinentes.
The semiotic truth is that who controls the screen controls the minds of the people.	La verdad semiótica es que quien controla la pantalla controla las mentes de las personas.
Palabras llave: classroom situation; research practice; semiotic representations of mathematical objects; duality signifier/signified.	Palabras llave: situaciones de aula; práctica investigativa; representaciones semióticas de los objetos matemáticos; dualidad significante /significado.
On a semiotic level, Rinck's works are born where symbols are at ease.	Situándonos en un nivel semiótico, las obras de Rinck nacen donde los símbolos campan a sus anchas.
The very rich graphical level in semiotic terms and, of course, invention in terms of poetry.	Los muy ricos nivel gráfico en términos semióticos y, claro, invención en términos de poesía.
Language, in a translinguistic conception, covers different semiotic systems, and is not limited to verbal systems.	Lenguaje, en una concepción translingüística, abarca diversos sistemas semióticos, no se limita a lo verbal.
To do so, sociologists usually resort to two techniques: content analysis and semiotic analysis.	Para realizarlo, los sociólogos solemos recurrir a dos técnicas: el análisis de contenido y el análisis semiótico.
In two semiotic codes, there can be a huge difference in sense between two perfectly identical actions.	En dos códigos semióticos puede haber una enorme diferencia de sentido entre dos acciones perfectamente idénticas.