semillas de trigo
- Ejemplos
A Historicamente, la lluvia temprana caia para suavizar la tierra endurecida por el sol para recibir y germinar las semillas de trigo y cebada cuando se sembraban. | A Historically, the former rains fell in the fall to soften the hard baked soil to receive and germinate the wheat and barley seeds as they were planted. |
La ingesta diaria de semillas de trigo sarraceno no debe superar 1 gramo (media cucharadita). | The daily intake of buckwheat seeds should not exceed 1 gram (half a teaspoon). |
O que esa misma tecnología sirviera para crear semillas de trigo resistentes a la sequía. | Or using that same technology to create drought-resistant wheat. |
A continuación se detalla el sistema de cobro de royalties para semillas de trigo. | To proceed, we will detail the system of royalty collection for wheat seeds. |
Las semillas de trigo normalmente se consiguen en tiendas de jardinería o en línea. | Wheat seeds are often available at gardening and DIY stores or online. |
Las semillas de trigo normalmente se consiguen en tiendas de jardinería o en línea. | Wheat seeds are often available at garden centres and DIY stores or online. |
Las semillas de trigo normalmente se consiguen en tiendas de jardinería o en línea. | Wheat seeds are often available at garden centers and DIY shops or online. |
De semillas de trigo. | Full of wheat seeds. |
Ofrecer una gama de diferentes almohadas con calefacción y chillable llenos de semillas de trigo sarraceno o lino. | Offer a range of different heatable and chillable pillows filled with buckwheat or flax seeds. |
Rica en extractos de las semillas de trigo amino ácidos de Moringa Ceramida y Cassia Angustifolia. | Rich in extracts of the seeds of Moringa, s amino acids, wheat Ceramide and Cassia Angustifolia. |
Las semillas de trigo tratadas con el extracto en mezcla ajo-menta presentaron el menor porcentaje de infección con hongos. | Wheat seeds treated with garlic extract mix - mint had the lowest percentage of fungi infection. |
La conclusión fue que el zinc aplicado a las semillas de trigo se acumula principalmente en las raíces de las plántulas. | It was concluded the zinc applied to wheat seeds accumulates mainly in the seedling roots. |
Las semillas de trigo son principalmente para consumo interno; por otro lado, las semillas de maíz son mayormente exportadas. | Wheat seeds are mainly for internal consumption; on the other hand, corn seeds are exported broadly. |
Para la mayoría de empresas solo queda por llevar a cabo el cultivo del suelo con semillas de trigo. | For most businesses the cultivation of the soil stands before them. |
NFU en Canada esta trabajando para resistir le introduccion de las semillas de trigo geneticamente modificado de la Monsanto. | The NFU is working hard to resist the introduction of Monsanto's genetically modified (GM) wheat. |
Consumen una amplia variedad de plantas, tales como la avena o semillas de trigo o las de otras muchas plantas herbáceas. | Consume a wide variety of plants, such as oats or wheat seed or the other many herbaceous plants. |
De manera general, la utilización de semillas de calidad debe favorecer el desarrollo de las semillas de trigo duro. | Generally speaking, the use of quality seed should favour the development of the durum wheat seed industry. |
El porcentaje de pérdidas de semillas de trigo está relacionado con la presencia de terrones en la superficie. | The percentage of seed loss for wheat is linked to the presence of surface clumps; |
Como una actividad simultánea puedes sembrar algunas semillas de trigo y observarlas crecer, produciendo quizás el trigo para ¡la clase del año entrante! | As a simultaneous activity, you could sow some wheat seeds and watch them grow–perhaps producing the wheat for next year's class! |
En la práctica, el trabajo del ARDI con relación al trigo se centró en la importación, multiplicación y distribución de semillas de trigo certificadas. | In the field, ARDI's work with wheat focused on the import, multiplication and distribution of certified wheat seed. |
