semillas de anis

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esas excelentes semillas de anís tienen un aroma delicado que, junto con las técnicas innovadoras de destilación de la empresa Ksara, dan un sabor único a este arak.	The prime aniseed produces a delicate scent that, in combination with Ksara's innovative distillation techniques, gives the unique flavor at the heart of the arak.
El delicioso sabor y aroma de este mate se obtiene a partir de las semillas de anis, ideal para mejorar la digestión y combatir el ''sorojchi'' o mal de altura.	This delicious and aromatic teas is made of the anise seeds, perfect to improve the digestion and against the ''sorojchi'' or high sikness.
Ingredientes: Higos secos, nueces, almendras, semillas de anís y canela.	Ingredients: Made with dried figs, walnuts, almonds, anise seeds, and cinnamon.
Se pueden añadir unas pocas semillas de anís o de alcaravea para aromatizar.	You can add a few seeds of anise or caraway seeds for flavoring.
Semillas de anís son deliciosamente fragante debido a su alta concentración de anetol, un aceite esencial.	Aniseeds are delightfully fragrant due to their high concentration of anethole, an essential oil.
AÑADIR las semillas de anís y la ralladura de cáscara de limón y naranja.	STIR in anise seeds, lemon and orange zest.
Estas semillas de anís son las que mejor sazón le van a dar a su mole.	These anise seeds are the ones that best seasoning will give to your mole.
Añada los cacahuates, clavos, pimienta, canela y semillas de anís, y cocine otros tres minutos.	Add peanuts, cloves, pepper, cinnamon and anise seeds, and sauté three more minutes.
Arena anisada: Las semillas de anís de esta arena repelen los insectos y son tóxicas para los parásitos.	Anisada sand:This sand anise seeds repel insects and are toxic to the parasites.
La alternativa es triturar unas semillas de anís simultáneamente a la preparación del zumo de piña.	The alternative is smashing some anise seeds and adding them to the pineapple juice.
En un tazón grande, combine las 1-1/2 tazas de harina, levadura, sal, semillas de anís y azúcar.	In a large mixing bowl, combine the 1-1/2 cups flour, yeast, salt, anise seed and sugar.
Un toque de semillas de anís para disfrutar de la variedad de manzanilla Carmencita con más sabor.	A touch of aniseed helps you to enjoy the tastiest variety of Carmencita camomile.
Trabajó así obtener una especie de masa de pan, luego se unió a las pasas y semillas de anís trituradas.	Worked well getting a kind of bread dough, then joined the raisins and crushed anise seed.
Es un espíritu de patata con sabor con hierbas como la alcaravea semillas de anís, eneldo, hinojo y cilantro.	It is a potato-based spirit flavoured with herbs such as caraway seeds, anise, dill, fennel and coriander.
Colocar el azúcar, el agua y las semillas de anís en una olla. Llevar a hervir hasta tener un almíbar suelto.	Place sugar, water and aniseed in a saucepan and bring to a boil until a thin syrup is formed.
El sentido común, por otro lado, recomienda masticar de forma más prosaica preferiblemente: hojas de perejil, granos de café, semillas de anís, comino o cardamomo.	Common sense, on the other hand, recommends more prosaically chewing preferably: parsley leaves, coffee beans, anise seeds, cumin or cardamom.
Puede utilizar las semillas de anís, junto con otras especias como el comino, sésamo, hinojo, alcaravea como un complemento para el pan, palitos de pan y dulces picantes.	You can use anise seeds together with other spices such as cumin, sesame, fennel, carvi as a bread pan, breadsticks and spicy cakes.
Puede modificar y personalizar con facilidad esta masa para empanadas, se pueden agregar especias según su gusto (por ejemplo, canela molida / clavo de olor /pimienta dulce molida, o semillas de anís).	You can easily customize this sweet empanada dough by adding spices, like ground cinnamon/clove/all spice or anise seeds.
Las semillas de anís tienen propiedades balsámicas y digestivo, y por lo tanto se preparan en excelentes infusa, como en el Yansoon Oriente Medio, una infusión obtenida del anís picado.	Aniseed seeds have balsamic and digestive properties, and are therefore excellent infused, as in the Middle East yansoon, an infusion obtained from chopped anice seeds.
Para poner de manifiesto un aspecto diferente de su gusto y sabor, puedes probar verduras en un caldo hecho con un sutil hinojo semillas de anís estrellado o con olor a acciones.	To bring out a different aspect of their taste and flavour, you could try greens in a broth made with a subtly fennel-seed or star-anise-scented stock.