semidulce

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En una olla, combine la mantequilla, el azúcar y el chocolate semidulce.	In a saucepan, combine butter, sugar, and semisweet chocolate.
Contenido en azúcar residual en la gama «semidulce».	Residual sugar content within the range of ‘medium sweet’.
Contenido en azúcar residual en la gama “semidulce”.	Residual sugar content within the range of “medium sweet”.
Así que me traen en NY bajo el árbol de Navidad 2 cajones semidulce.	So bring me in NY under the Christmas tree 2 drawers semisweet.
También hay que mencionar sus vinos, sus variedades de moscatel, semidulce y seco.	We should also mention the local wines, varieties of moscatel, semisweet and dry.
También produce un vino blanco semidulce llamado Sladkominka hecho combinando uvas de Malvasía de diferentes añadas.	They also produce a semi-sweet white wine called Sladkominka made combining Malvasia berries of different vintages.
Elaboración: Vino semidulce totalmente natural elaborado con uvas de la variedead malvar procedente de nuestros mejores viñedos.	Winemaking method: Totally natural semi-sweet white wine made from our best Malvar grapes.
Esta sidra semidulce está hecha con especias como clavo y cardamomo, con un añadido de corteza de naranja.	This semi-sweet cider is made with spices like clove and cardamom and an orange peel addition.
La curiosidad le da a este plato la jalea que forma parte el champán semidulce.	The savor to this dish is added by the semisweet champagne which is a part of jelly.
Vino rosado semidulce, obtenido por un proceso totalmente natural a partir de los mostos flor de las uvas.	Semi-sweet rosé wine obtained through an entirely natural production process and the first grape pressing.
En Kos Usted puede probar el queso rojo local madurado en vino tinto, y acompaparlo con vino blanco semidulce.	At Kos you can taste the local red cheese matured in red wine and accompany it with white semisweet wine.
La menciones «semidulce» y «dulce» podrán ir acompañadas de una indicación del contenido en azúcares, expresada en gramos por litro de azúcar invertido.	The particulars ‘semi-sweet’ and ‘sweet’ may be accompanied by an indication of the sugar content, expressed in grams of invert sugar per litre.
Luis Bermúdez Rodríguez se alzó con el gran premio con una muestra de vino semidulce de piña y plátano, de 2013, con 12,8 grados brix.	Luis Bermúdez Rodríguez won the grand prize with a sample of semi-sweet wine made from pineapple and banana, 2013, with 12.8 degrees of Brix.
La producción de vino para todos los gustos: las bebidas blancas, rojas, medio seco, dulce y semidulce – cualquier turista encontrará para el frasquito del querido vintsa.	Wine production for every taste: white, red drinks, moist, sweet and semisweet–any tourist will find for himself a small bottle of favourite wine.
Vino blanco, semidulce; elaborado con uvas seleccionadas de las variedades Palomino Fino, Moscatel y Riesling cosechadas en nuestros viñedos de La Vicaría en Arcos de la Frontera, en plena Sierra de Cádiz.	White, semisweet wine; elaborated with grapes selected of the varieties Thin Dove, Muscatel and Riesling harvested in our vineyards of The Vicaría in Arches of the Border, in full Saw of Cadiz.
Condicion Nuevo Vino blanco, semidulce; elaborado con uvas seleccionadas de las variedades Palomino Fino, Moscatel y Riesling cosechadas en nuestros viñedos de La Vicaría en Arcos de la Frontera, en plena Sierra de Cádiz.	Condition New White, semisweet wine; elaborated with grapes selected of the varieties Thin Dove, Muscatel and Riesling harvested in our vineyards of The Vicaría in Arches of the Border, in full Saw of Cadiz.
Una vez realizado este proceso, Viña Albina Semidulce Cosecha reposa junto a sus levaduras.	After this process, Viña Albina Semidulce Cosecha rests with yeast.
Sabor: Manzana reineta asada, piña golosa macerada en licor. Semidulce y ácido.	Taste: Cooked apple, sweet pineapple soaked in alcohol. Semi sweet and acidic.
Puede ser todavía, carbonatadas o espumosos; puede ser seco, Semidulce o dulce.	It may be still, carbonated, or sparkling; it may be dry, semi-sweet, or sweet.
El lagar de Ashville utiliza cardamomo, canela y clavo sobre una base semidulce de manzana.	The Asheville Cidery uses cardamom, cinnamon and clove upon semi-sweet apple base.