semidesértico

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El camino a los manantiales es muy hermoso, semidesértico en algunas zonas y mayormente deshabitado.	The road to the springs is very beautiful, in some areas semi-desert and mostly uninhabited.
Algarrobo en el valle del Madroñal, uno de los árboles característicos de nuestro paisaje semidesértico.	Carob tree in the Madroñal valley, a species characteristic of our semi-desert landscape.
Las Bardenas Reales de Navarra es un territorio semidesértico con una vegetación de carácter estepario y mediterráneo.	The Bardenas Reales de Navarra is a semi-desert terrain with steppe and Mediterranean vegetation.
Un campo de golf diseñado por Jack Nicklaus, de estilo semidesértico que se funde con el paisaje que lo rodea.	A golf course designed by Jack Nicklaus, semi-desert style that blends with the surrounding landscape.
Un campo de golf diseñado por Jack Nicklaus, de estilo semidesértico que se funde con el paisaje que lo rodea.	A golf course designed by Jack Nicklaus in semi-desert style that blends with the surrounding landscape.
Es un país semidesértico que no cuenta con ríos y cuyo únicos recursos de agua los constituyen las aguas freáticas.	It is a semi-desert country that does not have rivers and whose only water resources are groundwater.
Se trata de un paisaje semidesértico, en parte, donde lluvias torrenciales han moldeado un terreno de yesos y arcillas.	It is partially a semidesert landscape, affected by pouring rains that shaped its plaster and clay terrain.
Pero dentro de cinco años en el llano semidesértico en que surgirá se concentrarán casi ochocientas empresas de todos los sectores.	But within five years almost eight hundred companies from all sectors will be concentrated in the semi-desert plain that surrounds it.
Después de un desayuno temprano por la mañana, abandonará el entorno de los páramos y entrará en el paisaje semidesértico y rocoso.	Following an early morning breakfast, you will leave the moorland environment and enter the semi desert and rocky landscape.
Reservar Descripción ¿Quieres vivir una experiencia cargada de contrastes comenzando el día rodeado de agua y terminando en un paisaje semidesértico?	Do you want to live an experience full of contrasts, starting the day surrounded by water and ending in a semi-desert landscape?
La fauna autóctona se hace presente a través de la presencia de guanacos, maras, zorros, peludos y otras especies típicas de este ecosistema semidesértico.	The indigenous fauna is represented by huanacos, maras, foxes, skunks and other species typical of this semidesertic ecosystem.
Es un país semidesértico, dividido en dos regiones, Saguiet el-Hamra en el norte y Wadi ed Dahab (Río de Oro) en el sur.	It is a semi-desert country, divided into two regions, Saguiet el-Hamra in the north and Wadi ed Dahab (Rio de Oro) in the south.
Este lugar vasto y plano fue en un tiempo un valle semidesértico abrigado entre las Montañas Costales y las Montañas de la Sierra Nevada.	This vast arid plain was once a semi-desert valley sheltered between the Coastal Mountains and the Sierra Nevada Mountains.
Botánica: en el Parque se encuentra una gran riqueza botánica caracterizada por la cercanía del mar y el clima semidesértico.	Botany: there is great botanical wealth in the Natural Park as a result of the proximity to the sea and its semi-arid climate.
Es un país semidesértico, dividido en de los regiones, Saguiet el-Hamra en el norte y Wadi ed Dahab (Río de Oro) en el sur.	It is a semi-desert country, divided into two regions, Saguiet el-Hamra in the north and Wadi ed Dahab (Rio de Oro) in the south.
Parque Natural de las Bardenas Reales: esconde un sorprendente paisaje semidesértico donde el agua, la caliza y la arcilla han esculpido caprichosas formas.	The Bardenas Reales Natural Park: hides a fascinating semi-desert landscape, where water, limestone and clay have sculpted astonishing shapes out of the land.
Área Geografica: El área de Cuatro Ciénegas es un largo valle de clima semidesértico ubicado en el estado de Coahuila, en México septentrional.	Geographical area: The area of Cuatro Ciénegas is a wide valley with a semi-desert climate located in the state of Coahuila, in northern Mexico.
Si lo usas para decorar tu terrario, da una sensación desértica, ideal para completar la ornamentación de tu terrario, especialmente si desértico o semidesértico.	If you use it to decorate your terrarium, gives a feeling of desert, ideal to complete your terrarium ornamentation, especially if desert or semi-desert.
Como tal, el sitio fue establecido en un terreno semidesértico con una visión directa de una línea de costa de 6 km, por no hablar de pinos y pantanos.	As such, the site was established on semi-desert ground with a direct view of a 6-km coastline, not to mention pines and swamps.
En septiembre, comunidades wixaritari emitieron un pronunci- amiento para detener esta mina antes de que profane sus sitios más sagrados y ponga en peligro el frágil ecosistema semidesértico.	In September, Wixárika commu- nities issued a proclamation to stop the mine from desecrating their most sacred sites and endangering the fragile semi-desert ecosystem.