semicorchea

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Empezamos con semicorcheas y un patrón de Clave de Rumba.	We will begin with sixteenth notes and a Rumba Clave pattern.
Ejemplos de grupos de cuatro semicorcheas en el primer y segundo tiempo.	Examples with groups of four notes on the first and second beat.
Las corcheas y las semicorcheas se pueden combinar.	The eighth notes and sixteenth notes can be combined.
Se puede eliminar una o más semicorcheas para crear nuevos ritmos.	You can delete one or more sixteenth notes in order to create new rhythms.
Fijaros en el video, yo estoy cantando semicorcheas.	Observe the video; I am singing semiquavers.
Con este arreglo, lo interesante es tocar los siguientes patrones en tresillos y semicorcheas.	Using this arrangement, we can play the following patterns in triplets and sixteenths.
Pensar y cantar semicorcheas.	Think and sing semiquavers.
Vamos a trabajar todas las semicorcheas hasta la número dieciséis del compás.	Here we are going to go to the sixth notes.
En el primer ejercicio canta sobre semicorcheas, en el segundo sobre tresillos de corchea.	In the first exercise sing on sixteenth notes, in the second on eighth triplet notes.
En las pausas instrumentales, el pulso de la percusión se transforma en semicorcheas.	In the instrumental breaks, the pulse evoluates to the sixteenth note specially in the percussions.
Si la última semicorchea del grupo se elimina, obtenemos el ritmo: cuatro semicorcheas + una corchea.	If the last sixteenth note of the group is removed, we obtained: four sixteenth notes + one eighth note.
Las notas del bajo, sin embargo, todavía se ven como semicorcheas (¡oigo sus gritos!).	The bass notes, however, are still displayed as 1/16th notes (I hear you cry).
Por ejemplo, si se elimina la segunda semicorchea, se obtiene el ritmo: una corchea + cuatro semicorcheas.	For example, if the second sixteenth note is removed, we obtain: one eighth note + four sixteenth notes.
Por ejemplo, ly:make-moment 1/8 es una duración de una corchea y ly:make-moment 7/16 es la duración de siete semicorcheas.	For example, ly:make-moment 1/8 is an eighth note duration and ly:make-moment 7/16 is the duration of seven sixteenths notes.
Parece claro que el cantante debería alargar sus corcheas para que sus semicorcheas coincidan con las fusas de los instrumentos.	It seems clear that the singer should lengthen his quavers so that his semiquavers coincide with the demisemiquavers of the accompanying instruments.
En el ejemplo siguiente, el cambio de compás introduce una sección nueva, y por ello las semicorcheas se separan de manera más amplia.	In the following example, the time signature change introduces a new section, and hence the 16ths notes are spaced wider.
Así que una redonda vale: dos blancas, cuatro negras,ocho corcheas, dieciséis semicorcheas, treinta y dos demisemiquavers o sesenta cuatro cuarta notas.	So a whole note equals two half notes, four quarter notes, eight sixteenth notes, sixteen thirtysecond notes or thirty-two sixtyfourth notes.
En el ejemplo siguiente, el cambio de compás introduce una sección nueva, y por ello las semicorcheas se separan automáticamente de manera ligeramente más amplia.	In the following example, the time signature change introduces a new section, and hence the 16ths notes are automatically spaced slightly wider.
Solo hay que tocar cualquier patrón interesante en semicorcheas o tresillos sobre un ritmo de tres o cuatro tiempos respectivamente, cambiando de sentido en el tercer compás.	Just play any interesting pattern in sixteenths or triplets over a three- or four-beat rhythm, respectively, changing direction when you reach the third measure.
Los patrones son completamente sistemáticos y puedes centrarte solo en el ritmo, ya que la bajada comienza en el tercer compás tanto en tresillos como en semicorcheas.	The patterns are completely systematic, so you can concentrate fully on the rhythm, as the descent starts in the third measure in both triplets and sixteenths.