semiacabado

Diccionario
Ejemplos

Un excelente producto semiacabado para tiendas vintage, restaurantes o bares.	An excellent semi-finished product for vintage shops, restaurants or bars.
Puedes hacer gelatina tú mismo o usar un producto semiacabado.	You can make jelly yourself or use a semi-finished product.
Puede aslo comprar esteroides producto semiacabado de la compañía.	You can also buy steroid semi finished product from the company.
MAPAL ofrece un programa para el maquinado y semiacabado de agujeros.	MAPAL offers a comprehensive programme for roughing and semi-finish machining of bores.
Implica seleccionar herramientas para llevar a cabo operaciones de semiacabado y acabado del contorno del álabe.	Involves selecting tools for the semi-finishing and finishing of the blade contour.
CoroMill® 300: fresas de perfilar y planear para aplicaciones de desbaste a semiacabado en condiciones estables.	CoroMill® 300: Face and profile milling cutters for roughing to semi-finishing in stable conditions.
Producto semiacabado para terminar por impresores que buscan una reducción de costes de proceso de pintado.	Semi-finished product to be finished with printers looking for lower painting process costs.
Soldadas consejos de tipo R1 son adecuados para semiacabado y desbaste de hierro fundido y metales no ferrosos.	Brazed tips type R1 are suitable for semi-finishing and roughing of cast iron and non-ferrous metals.
Tipo de puntas soldadas A son adecuados para semiacabado y desbaste de hierro fundido y metales no ferrosos.	Brazed tips type TO are suitable for semi-finishing and roughing of cast iron and non-ferrous metals.
Semi-acabado de hierro fundido refrigerado, metales / aleaciones no ferrosas; semiacabado y acabado de acero endurecido, acero aleado.	Semi-finishing of chilled cast iron, non-ferrous metals/alloys; semi-finishing and finishing of hardened steel, alloy steel.
HA soldadas tipo de consejos son adecuados para semiacabado y desbaste de hierro fundido y metales no ferrosos.	Brazed tips type HA are suitable for semi-finishing and roughing of cast iron and non-ferrous metals.
Es un producto marcial y semiacabado en bruto para electrodo de molibdeno forjado y electrodo de molibdeno fundido.	It is a raw martial and semi-finished product for forged molybdenum electrode and smelted molybdenum electrode.
El método de interpolación circular crea una espiral constante para generar una forma basta para la herramienta de semiacabado.	Circular interpolation generates a constant spiral to generate a rough form for the semi finishing tool.
De hecho, existen diferentes pueblos que entienden el cuerpo como un producto semiacabado que hay que moldear socialmente.	The body is in fact regarded bydifferent cultures as a semi-finished product that must be completed.
El producto semiacabado se expone a altas temperaturas para ponerse en estado líquido y prensarse para alcanzar la forma deseada (4).	Under high temperatures, the semi-finished product is plastified and molded into the desired shape (4).
El producto semiacabado se expone a altas temperaturas para ponerse en estado líquido y prensarse para alcanzar la forma deseada.	The semi-finished product is liquefied at high temperatures and then pressed into the desired shape.
Se logró un éxito similar en una operación de semiacabado siguiente a baja velocidad y con largo tiempo en corte.	Similar success was achieved for a subsequent semi-finishing operation at lower cutting speed and long time in cut.
El objetivo debe ser generar un nivel de material residual muy regular y uniforme, con dos operaciones de semiacabado si es necesario.	The aim should be to generate a very regular, uniform level of residue material, if necessary through two semi-finish operations.
El torneado de piezas duras suele ser un proceso de acabado o semiacabado con unos requisitos de precisión dimensional y calidad superficial elevados.	Hard part turning is usually a finishing or semi-finishing process with high dimensional accuracy and surface quality requirements.
La casa está estancada en un estado de semiacabado, con un desorden caótico en su interior contra el que no podemos hacer nada.	The house is stuck in a semi-finished state with a chaotic mess inside against which we have no chance.