semifinal

Popularity
500+ learners.
Y por segundo año consecutivo, llegando a la semi-final.
And for the second consecutive year, reaching the semi-final.
Hermosa 2-historia con un gran sótano semi-final con áspero-en las tuberías.
Beautiful 2-story with a large semi-finished basement with rough-in plumbing.
¿Está seguro de que uno no era la solución semi-final?
Are you sure one wasn't the semi-final solution?
Su mayor logro en este tipo de competencia es una semi-final en 2008.
His greatest achievement in this type of competition is a semi-final in 2008.
En la temporada 2004-2005 en semi-final después de 13 largos años e interminables.
In the 2004-2005 season back in semi-final after 13 long years and endless.
Luego un mes después, fui a los campeonatos mundiales, llegué a la semi-final.
Then one month later, went to the world championships, made it to the semi-final.
La semi-final de la Copa Mundial.
The World Cup semi-final.
Cada asalto (final, semi-final, cuarto de final, etc) dura un número preciso de días.
Every round (final, half final, quarter of finale, etc) lasts a definite number of days.
El semi-final, a continuación, se cierra con el resultado de 12 a 8 para el equipo de Lugano.
The semi-finals then ended with a score of 12 to 8 for the Lugano team.
Les pido unirse, seguir con el semi-final y el final y votar por nuestro cantante, por Armenia.
We call on you to unite as one, follow the semi-final and final contests and vote for our singer, for Armenia.
Las Dominicanas adelantaron con un 1-0 en una victoria de ocho entradas sobre Colombia en el juego del viernes en la semi-final.
The Dominicans had advanced with a 1-0, eight-inning victory over Colombia in a semifinal game on Friday.
En la temporada 2004-2005 en semi-final después de 13 largos años e interminables.El centro, más tarde compró otros dos argentinos: Sebastián Molina (ex Novara) y Martin Montivero (ex Bassano).
In the 2004-2005 season back in semi-final after 13 long years and endless.The center, later bought two other Argentines: Sebastian Molina (ex Novara) and Martin Montivero (ex Bassano).
Lista de los 12 candidatos seleccionados para participar en la semi-final de la primera edici ó n del Concurso Internacional de Clarinete Jacques Lancelot.
List of the 12 candidates selected to participate to the semi-final at the end of the first round of the first edition of the Jacques Lancelot International Clarinet Competition.
Las anfitrionas tendrán esa oportunidad cuando ellas se enfrenten a Gran Bretaña mañana a las 5:00 p.m., gracias a un 3-1 ganado hoy sobre las Británicas en el juego de la semi-final.
The hosts will have that chance when they face Great Britain at 5:00 p.m. tomorrow, thanks to a 3-1 win today over the British in semi-final play.
Los jugadores también usarán cintas rojas en partidos importantes de la Copa Mundial de Críquet 2011 de la CCI, incluidos los partidos de cuartos de final, de semi-final y la final del mundial.
Players will also wear red ribbons in important matches at the ICC Cricket World Cup 2011, including the quarter-final, semi-final and final matches.
Los juegos de la semi-final y el juego por la medalla de bronce, serán jugados el Domingo 22, con el juego por la medalla de oro y ceremonia de medallas el siguiente día.
The semi-final games and the bronze medal game will be played on Sunday the 22nd with the gold medal game and medal ceremony the next day.
Los dos competidores que pierdan enfrentándose a los finalistas en los combates de la semi-final participaran en los combates finales de la categoría de repechage y competirán por los dos (2) tercer lugares.
The two competitors who lost to the finalists in the semi-final matches are placed in the final matches of the repechage bracket and will compete for the two (2) third places.
Cada equipo jugará otro con el otro antes de los dos juegos en la semi-final del sábado en la tarde (#3 vs. #4 y #1 vs. #2), seguido por la Final y Gran Final el domingo.
Each team will play each other once before Saturday afternoon's two semi-final games (#3 vs. #4 and #1 vs. #2), followed by the Final and Grand Final on Sunday.
Inicio a la ronda Semi-final (simultáneamente en cancha 1 y 2).10:30 a.m.
Beginning of semi-final rounds (simultaneously on fields 1 and 2).10:30 a.m.
Los 50 superiores en el acontecimiento van a través al acontecimiento Semi-Final.
The top 50 in the event go through to the Semi-Final event.
Palabra del día
la piña