Muy a menudo se alejó mucho, pero mucho de cualquier cosa que semejara la verdad. | Very often, it was very, very far from anything resembling truth. |
Esta tierra renacera a un nuevo esplendor de tal manera que comparado con la desolación pasada se semejara al jardín del Eden (vv.34-35). | The land will be rejuvenated to such a degree that passerby will say it is like the Garden of Eden (vv.34-35). |
