sell it

But now... you have the opportunity to sell it yourself.	Pero ahora... tienes la oportunidad de venderlo tú mismo.
But now you have the opportunity to sell it yourself.	Pero ahora tienes la oportunidad de venderlo tú mismo.
All they want to do is sell it and disappear.	Todo lo que quieren hacer es venderla y desaparecer.
Why couldn't you just sell it when I offered money?	¿Por qué no pudo solo venderlo cuando le ofrecí dinero?
Anyway, I'm gonna sell it to pay for your tuition.	Como sea, voy a venderlo para pagar por tu matricula.
They're trying to sell it, but the sentimental value's too high.	Están tratando de venderlo, pero el valor sentimental es demasiado alto.
Well, they tried to sell it, but it's in my name.	Bueno, ellos trataron de venderlo, pero está a mi nombre.
All that we have to do now is sell it.	Todo lo que tenemos que hacer ahora, es venderlo.
Honestly, you saved me the hassle of having to sell it.	Sinceramente, me ahorraste la molestia de tener que venderlo.
I can sell it for a lot when you're famous.	Puedo venderlo por un montón cuando seas famosa.
And you told the solicitor that Jack didn't want to sell it.	Y le dijo al abogado que Jack no quería venderla.
My house, maybe for 600, if I could sell it.	Mi casa, quizás por 600, si pudiera venderla.
To fall on your car and sell it faster.	Para caer en su coche y venderlo rápido.
You've got to sell it like your life depends on it.	Tienes que venderlo como si tu vida dependiera de ello.
I shouldn't sell it, but Robert already has a customer in Mexico.	No debería venderlo, pero Robert ya tiene un cliente en México.
But he'll sell it to his boys in the street.	Pero se la venden a un niño en la calle.
That's true, but I know that you can sell it.	Eso es verdad, pero sé que tú puedes convencerles.
Dad was gonna fix this for me so I could sell it.	Papá iba a arreglar esto por mí así podía venderlo.
But he'll sell it to his boys in the street.	Pero se la venden a un nino en la calle.
And when something's that valuable, there's always someone trying to sell it.	Y cuando algo es tan valioso, siempre hay alguien intentando venderlo.