self-surrender

Traductor
Ejemplos

In the path of Yoga of Guru-Bhakti, self-surrender is very essential.	En el sendero del Yoga de Guru-Bhakti, entregarse es esencial.
Complete self-surrender to Guru is an essential requisite in Guru-Bhakti.	Entregarse completamente al Guru es un requisito esencial en Guru-Bhakti.
Do we really need to accept this as self-surrender?	¿De verdad tenemos que aceptar esto como auto rendición?
A Bhakta gets Siddhis through self-surrender and the consequent descent of grace.	Un Bhakta consigue Siddhis por su entrega y el consiguiente descenso de gracia.
Daily he must learn the meaning of self-surrender.	Debe aprender cada día el significado de la sumisión propia.
Do total unreserved self-surrender unto Him: this is Atma-Nivedana.	Haz una total entrega de ti mismo a Él: esto es Atma-Nivedana.
This humility itself grows into self-surrender.	Esa humildad se convierte en entrega de uno mismo.
Perfect unconditioned self-surrender to Guru is the sure way to attain Guru-Bhakti.	Una entrega perfecta e incondicional al Guru es la forma segura de obtener Guru-Bhakti.
I'll self-surrender later tonight, but I want one last dinner.	Yo mismo me entregaré esta noche, pero quiero cenar por última vez con mi familia.
Volunteering, robots, and happy self-surrender.	Voluntariados, robots y feliz (auto) rendición.
Let us lay hold of this divine power for strength to live a life of holiness and self-surrender.	Aferrémonos a esta divina potencia para vivir una vida de santidad y abnegación.
When's his self-surrender date?	¿Cuándo es su fecha de entrega?
The Guru will reveal the Truth to you when your self-surrender is complete, when the time is ripe.	El Guru te revelará la Verdad cuando tu entrega sea completa, cuando haya llegado el momento.
But infinite love which attracts love and self-surrender is the highest type of infinite.	Pero el amor infinito, que atrae a la rendición y al amor, es el aspecto supremo del Infinito.
The fullness of our humanity is developed in the adventure of self-surrender, not self-centeredness.	La plenitud de nuestra humanidad se desarrolla en la aventura de la entrega personal, no en concentrarnos en nosotros mismos.
So, if the power of self-surrender is so potential, then why does man fail to do so?	Así, si el poder de la propia entrega es tan potencial, ¿por qué falla el hombre en hacerla?
To attain his dream he needs to have a strong will - as well as an immense capacity of self-surrender.	Para alcanzar su sueño, precisa tener una voluntad firme y una inmensa capacidad de entrega.
Through humiliation, repentance, and self-surrender, this sinful, erring mortal prevailed with the Majesty of heaven.	Mediante la humillación, el arrepentimiento y la sumisión, aquel mortal pecador y sujeto al error, prevaleció sobre la Majestad del cielo.
Our Lady accepted with full freedom the self-surrender of the One who, having taken on our human condition in everything except sin (cf.	Nuestra Señora aceptó con plena libertad la entrega de quien, habiendo tomado nuestra condición humana en todo menos el pecado (cfr.
Though one may use all these expressions, it is good to understand that the true spirit of self-surrender is beyond description.	Aunque pueda ser que uno use esas expresiones, es bueno entender que el verdadero espíritu de la entrega está más allá de toda descripción.