self-interested

Muchos son asignados por mandato por gobiernos bajo control de grupos self-interested.
Many are mandated by governments under the control of self-interested groups.
Casi por la definición, son gente self-interested del negocio que se aprovecha de los pobres.
Almost by definition, they are self-interested business people taking advantage of the poor.
La dirección corporativa en América se parece cada vez más self-interested, rápido recompensarse monetarily mientras que el pegarse con los sistemas y las prácticas se convirtió por otros.
Corporate leadership in America seems increasingly self-interested, quick to reward itself monetarily while sticking with systems and practices developed by others.
Por supuesto, el sistema entero se basa en una comprensión ficticia, fomentada por los educadores y los jobholders self-interested del titular con grados.
Of course, the whole system is based on a fictitious understanding, fostered by self-interested educators and incumbent jobholders with degrees.
Palabra del día
la almeja