self storage

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La conservación del vino es una forma de self storage cada vez más popular.	Wine storage is an increasingly popular form of self-storage.
La conservación del vino es una forma de self storage cada vez más popular.	Wine section Wine storage is an increasingly popular form of self-storage.
A diferencia del sector inmobiliario tradicional, los operadores de self storage pueden ajustar la renta según fluctúa la demanda.	Unlike traditional real estate, self-storage operators can adjust rents as demand fluctuates.
Nuestros productos son adecuados para diferentes soluciones de self storage que pueden responder fácilmente a sus necesidades.	Our products are suited for a variety of self-storage solutions that can easily match your needs.
El 'incremento del valor de los activos' es uno de los principios clave de la inversión en self storage.	Asset uplift' is one of the key principles of investing in self-storage.
Utilice nuestra experiencia en self storage antes de iniciar la construcción o el acondicionamiento de su instalación.	Use our expertise in self-storage before you start construction or fit out of your self storage facility.
En Asia, nosotros mismos solemos buscar edificios adecuados para self storage, pero también confiamos en agentes inmobiliarios.	In Asia, we regularly look for suitable buildings for self-storage ourselves, but also rely on property agents.
La típica frase 'location, location, location' (lo importante es donde está) es pertinente para el self storage.	The old adage 'location, location, location' certainly applies to self-storage.
El 'incremento del valor de los activos' es uno de los principios clave de la inversión en self storage.	Asset uplift Asset uplift' is one of the key principles of investing in self-storage.
El término 'self storage' es la forma abreviada de 'self-service storage' (autoservicio de almacenamiento), también llamado 'mini storage'.	The term 'self-storage' is short for 'self-service storage', also known as 'mini storage'.
Por eso habitualmente muchos propietarios/inversores en self storage mantienen la inversióna largo plazo a pesar de ofertas atractivas de terceros.	This is often why many self-storage owners/investors stay with their investment over the long term despite attractive third-party offers.
Ubicación adecuada La típica frase 'location, location, location' (lo importante es donde está) es pertinente para el self storage.	Right Location The old adage 'location, location, location' certainly applies to self-storage.
Trabajamos con uno de los principales proveedores mundiales de sistemas de seguridad y control de acceso de self storage, PTI Security Systems.	We work with one of the world's leading providers of self-storage access control and security systems, PTI Security Systems.
Utilice una empresa de estudios demográficos/de mercado (especialmente si conocen la industria del self storage) para saber qué clientes hay en la zona.	Use demographics/market research companies (especially if they know the self-storage industry) to discover who customers are in the area.
Si es nuevo en la industria del self storage, pronto se dará cuenta de que se requiere mucha organización para que su almacén funcione.	If you are new to the self-storage industry, you'll soon realise there is a lot of organisation involved in getting your store operational.
Si desea más información sobre las características del negocio del self storage, lea las siguientes secciones o póngase en contacto con nosotros si está pensando en invertir.	For more details on the unique characteristics of the self-storage business, read the sections below or contact us if you are considering investing.
Ha recibido ya los permisos de planificación y construcción y está de acuerdo con nuestro presupuesto, entonces ha llegado el momento del proceso de construcción y fabricación del self storage.	Your planning and building approvals are in and you are happy with our quotation, so it's time to start the self-storage construction and manufacturing process.
Comercializar un negocio es un elemento fundamental de cualquier estrategia empresarial de éxito, especialmente en un mercado nuevo o en crecimiento, donde el concepto de self storage es desconocido.	Self-storage marketing Marketing a business is a critical component of any successful business strategy, especially in a new or growing market where the concept of self-storage is unknown.
¿Hay almacenes de self storage en la zona que tiene pensada?	Are there self-storage stores in the area you're considering?
Un negocio de self storage ofrece trasteros, taquillas y/o espacio exterior en alquiler.	A self-storage business provides storage rooms, lockers and/or outdoor space for rent.