self check-in
- Ejemplos
When is the self check-in available? | ¿Cuándo está disponible el autoregistro de entrada? |
Please note that for arrivals after 15:00, the property operates a self check-in system. | Los huéspedes que lleguen después de las 15:00 deberán hacer el registro de entrada mediante un sistema automático. |
This hotel with reception and a self check-in machine is situated 400 metres from the closest shopping centre. | Este establecimiento dispone de recepción y máquina de registro de entrada de autoservicio y se encuentra a 400 metros del centro comercial más cercano. |
Self check-in directly at the apartments is possible if the reservation is paid in full before arrival. | Se puede hacer directamente autorregistro de entrada en los apartamentos si con anterioridad a la llegada se ha pagado el importe total de la reserva. |
But this is not the only advantage of self check-in. | Pero esta no es la única ventaja del check-in automático. |
The self check-in system is really convenient and practical. | El sistema de autoregistro es realmente conveniente y práctico. |
Please note that self check-in is available after 18:00. | El registro de entrada automático está disponible después de las 18:00. |
Victoria Apartments uses a self check-in system. | El Victoria Apartments utiliza un sistema de registro de entrada automático. |
Guests have access to self check-in after 17:00. | Los huéspedes tienen acceso al registro de entrada automático después de las 17:00. |
Önemli bilgiler Goodnight Sleep offers self check-in. | Información adicional El Goodnight Sleep ofrece autoregistro de entrada. |
Passengers may complete self check-in 12 hours before flight departure. | Los pasajeros pueden realizar el auto check-in 12 horas antes de la salida del vuelo. |
Guests will receive an access code for self check-in. | Los huéspedes recibirán un código de acceso para hacer el registro de entrada automático. |
SESAME Technology provides innovative self check-in solutions for hotels around the world. | Sesame Technology ofrece soluciones innovadoras de auto check-in para hoteles en todo el mundo. |
The space was easy to check in to (seamless self check-in process). | El espacio fue fácil de registrar (proceso de auto check in sin fisuras). |
Important information Please note that late self check-in is available after 20:00. | Información adicional Atención: el registro de entrada automático está disponible después de las 20:00. |
The Lauren offers self check-in. | El The Lauren ofrece servicio de registro de entrada automático. |
Cozy Place offers self check-in. | El Cozy Place ofrece registro de entrada de autoservicio. |
Check-in after 19:00 hrs can be done via the self check-in process. | El registro de entrada después de las 19:00 puede efectuarse de forma automática. |
It secures all types of access and simplifies key management for self check-in. | Protege todos los tipos de acceso y simplifica la administración de claves para el registro automático. |
Important information Classy Condo offers self check-in. | Información adicional El Classy Condo ofrece un sistema de registro de entrada automático. |
