segundo logro

El segundo logro importante fue el apoyo al principio de responsabilidad para proteger a las poblaciones de atrocidades.	The second great achievement was the endorsement of the principle of responsibility to protect populations from atrocities.
Podríamos nominarle con el distintivo de Señor de la Responsabilidad del Fabricante, porque ésta es ya la segunda Directiva histórica, un segundo logro histórico, que integra la responsabilidad del fabricante en la legislación de la Unión Europea en materia de medio ambiente y productos.	He could actually be called Mr Producer Responsibility, as this was the second historical directive, the second historical achievement, in which the producer' s responsibility will be significantly incorporated in the European Union' s environment and product legislation.
El segundo logro se refiere a los tipos de cambio.	The second achievement relates to currency rates.
El segundo logro de las auditorías de género fue promover el establecimiento de una partida presupuestaria para asuntos de género en cada proyecto.	The second achievement of the gender audits had been to promote a budget line for gender matters in every project.
La edad media de un automóvil Volvo antes de ser puesta fuera de explotación es de 19.8 años, lo que es el segundo logro en esta lista después de éste de Mercedes.	The average age of a Volvo to be discarded is 19.8 years, which is second only to Mercedes cars.