segundo lanzamiento
- Ejemplos
El segundo lanzamiento beta de Mageia esta ahora disponible para descargar y probar. | The second beta release of Mageia is now available for download and testing. |
El segundo lanzamiento Hotfix para 4D v13.2 ya está disponible para 4D Partners. | The second Hotfix release for 4D v13.2 is now available to 4D Partners. |
El segundo lanzamiento Hotfix para 4D v12.5 ya está disponible para Partners 4D. | The second Hotfix release for 4D v12.5 is now available to 4D Partners. |
El segundo lanzamiento Hotfix de 4D v13.3 ya está disponible para los Partners 4D. | The second Hotfix release for 4D v13.3 is now available to 4D Partners. |
El segundo lanzamiento del Hotfix de 4D v12.2 ya esta disponible para Partners 4D. | The second Hotfix release for 4D v12.2 is now available to 4D Partners. |
Como se planteó en el Plan de trabajo de Mageia, ya viene Primavera, el segundo lanzamiento alpha. | As outlined in the Mageia roadmap, here comes Primavera, the second alpha release. |
En la música lado de las cosas, 'Ye está preparando su segundo lanzamiento solista del año, Yandhi, que se espera que llegue el sábado (29 de septiembre). | On the music side of things, 'Ye is prepping his second solo release of the year, Yandhi, which is expected to arrive on Saturday (September 29). |
The Cry Of Love y Rainbow Bridge, respectivamente su primer y segundo lanzamiento de estudio póstumo, serán publicados nuevamente conservando el orden de las canciones y el diseño de portada original. | The Cry Of Love and Rainbow Bridge, his first and second posthumous studio releases respectively, will be reintroduced with original album art and track orders. |
Arianespace para este será el segundo lanzamiento para este operador. | Arianespace for this will be the second launch for this operator. |
El segundo lanzamiento está previsto para la primavera 2018 años desde Plesetsk. | The second launch is planned for spring 2018 year from Plesetsk. |
Cuatro días después, se efectuaria el segundo lanzamiento. | Four days later, was carried out the second launch. |
L. Auriemma, desde la primera fila, segundo lanzamiento, gana la carrera. | L. Auriemma, from the first row, second pitch, wins the race. |
El título del álbum será Manso segundo lanzamiento del año. | The title of the album will be Meek's second release of the year. |
El márketing y promocionar nuestro esperado segundo lanzamiento. | The marketing and promoting for our long-awaited sophomore release. |
También pensamos componer para nuestro segundo lanzamiento. | Also we plan to keep writing for our second release. |
Este segundo lanzamiento no se duplicará en sí mismo. | This second cast will not duplicate itself. |
El segundo lanzamiento se hará antes de que termine este año. | The second release in the series will be available before the end of the year. |
Los amantes de la primera entrega encontrarán en este segundo lanzamiento mucha más acción y aventuras que antes. | Lovers of the first delivery will find in this second release much more action and adventures than before. |
Por supuesto, también somos una banda muy lenta, ya que el segundo lanzamiento llevó otros 5 años. | Of course we are also a very slow band, as the second release took 5 additional years. |
El segundo lanzamiento (en curso desde enero de 2015) es más exitoso, pero no está exento de desafíos. | This second launch (on-going since January 2015) has been more successful, however, not without its challenges. |
