segundo a segundo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Julie es una joya de la comprensión en este vasto, siempre cambiante entorno en línea que parece cambiar segundo a segundo.	Julie is a gem of understanding in this vast, ever-shifting online environment which seems to change second-by-second.
Dependiendo de la aplicacin especfica y su organizacin, esto puede significar que los cambios toman lugar segundo a segundo o al final del ao fiscal.	Depending on the specific application and your organization, this could mean that changes take place second-by-second or once at the end of each fiscal year.
Usted no se va a conseguir un segundo a segundo desarrollo.	You are not going to get a second to second development.
El sistema almacena todos los datos de la producción segundo a segundo.	The system stores all the production data, to the exact second.
Vosotros, hijos, sabéis que el drama se está representando segundo a segundo.	You children know that the drama is being enacted second by second.
También puedes reproducir el video y rastrear tus resultados segundo a segundo.	You can also play the video and track your performance by the second.
Como un continente desconocido, el álbum muestra segundo a segundo sorpresas sonoras.	As if on an unknown continent, the album shows second by second sound surprises.
LinkedIn está creciendo segundo a segundo.	LinkedIn is growing second by second.
Todo está fijado, segundo a segundo.	Everything is fixed, second by second.
Bien, te diré que no recuerdo lo que pasó segundo a segundo.	Well, I'll tell you now that I don't recall what happened second for second.
Algunos directores saben segundo a segundo como lo quieren, y otros son muy vagos.	Some directors know down to the second how much they want, and others are very vague.
Cambia entre información segundo a segundo y resúmenes de alto nivel del análisis de tu rendimiento.	Switch between per-second detail and high level summaries of your performance analysis.
Cortar el flujo que alimenta y desagua las máquinas que pulen nuestra vitalidad segundo a segundo.	Cut off the flow that feeds and drains polishing machines vitality to our second second.
Como las existencias fluctúan segundo a segundo si las máquinas no están sincronizadas, podrían costar millones.	As stock fluctuates second by second if machines are out of synchronisation it could cost millions.
Está todo ahí, segundo a segundo, pero, ¿qué tiene eso que ver con...?	It's all there, to the second, but what does that have to do...
Luego, el trío compitió segundo a segundo en una batalla cautivante para lograr la victoria.	Afterwards, the trio was within one second of each other and fought a captivating battle for victory.
Entendió que esta lucha se libraba segundo a segundo, sin descanso, contra los malos hábitos y la autocompasión.	He understood that this battle was fought by the second, tireless one against bad habits and self-pity.
Obtén vistas detalladas de tus métricas deportivas, incluidos el ascenso, la frecuencia cardiaca y la velocidad, segundo a segundo.	Get detailed views for your sports metrics including ascent, heart rate, and speed–down to the second.
Todos quieren sentarse en un cuarto y repasarlo segundo a segundo, pero no podemos dejar todo solo porque...	Everyone wants to sit in a room and go through it second by second, but we can't drop everything just because...
Sección de conocimiento Sutil: El funcionamiento de cada objeto que emite Conciencia Divina (Chaitanya), cambia segundo a segundo.	Subtle-knowledge section: The functioning of every Divine consciousness (Chaitanya) emanating object changes from moment to moment.