segunda edad
- Ejemplos
La segunda edad del universo presenta una situación hegeliana. | The second universe age presents an Hegelian situation. |
Termina cuando nace la segunda edad del universo. | It ends when the second universe age is born. |
Estamos viviendo en la segunda edad del universo. | We're living in the second universe age. |
Cuando mi segunda edad de hija 10. | When my second daughter age 10. |
Bajo León X (1513-1521) humanismo y el arte disfrutó de una segunda edad de oro. | Under Leo X (1513-21) Humanism and art enjoyed a second golden age. |
La segunda edad de oro comenzó tras el inicio del segundo reinado de Kavadh I. | The second golden era began after the second reign of Kavadh I. |
Es por ello que gracias a ellas, los bikinis viven una segunda edad dorada de diversidad y fantasía. | That is why thanks to them, Bikinis living a second golden age of diversity and fantasy. |
Esta es la segunda edad del universo; es la edad en la que vivimos ahora. | This is the second universe age; this is the age in which we are now living. |
En la segunda edad del universo, en la que vivimos ahora, prácticamente consideramos Havona como creación. | In the second universe age, in which we now live, we practically regard Havona as a creation. |
Pues bien, en la segunda edad del universo – ahora – la relación es entre el Hijo y el Espíritu. | Now, in the second universe age–now–the relationship is between the Son and the Spirit. |
La segunda edad del universo – en la que estamos ahora – es la edad de los siete superuniversos evolutivos. | The second universe age–the one we're in now–is the age of the evolutionary seven superuniverses. |
Y el concepto evolutivo es lo grande y nuevo, tal como lo veo, que aparece en la segunda edad del universo. | And the evolutionary concept is the big new thing as I see it, that appears in the second universe age. |
Cuando mi segunda edad de hija 10, nació ella pareció directa por mí y sus ojos me dijeron que ella era una vieja alma. | When my second daughter age 10, was born she looked straight through me and her eyes told me she was an old soul. |
Y he elegido presentar la inauguración de la segunda edad del universo como la creación de los 21 Ancianos de los Días. | And I have elected to present the opening of the second universe age as the creation of the 21 Ancients of Days. |
Cuando examinamos el cuarto y quinto nivel de expresión de la Deidad, el creativo y el evolutivo, estamos contemplando las transacciones de la segunda edad del universo. | As we examine the fourth and fifth level of Deity expression, creative and evolutional, we are looking at the transactions of the second universe age. |
En los albores de la segunda edad del universo – que es la edad presente del universo – tenemos a la Deidad moviéndose hacia el cuarto nivel de expresión, de creatividad. | At the dawn of the second universe age–which is the present universe age–we have Deity moving into the forth level of expression, creativity. |
Los 21 Ancianos de los Días fueron creados y se les asignó una misión; creo que esta es la esencia de los albores de la edad presente del universo, la segunda edad del universo. | The 21 Ancients of Days were created and commissioned, I think, this is the essence of the dawn of the present universe age, the second universe age. |
Los castros de la Segunda edad del Hierro (aprox. | The castros of the Second Iron Age (approx. |
Segunda edad de oro de Marrakech. | Second golden age of Marrakech. |
Quizá logramos evitar una segunda Gran Depresión, pero no hemos evitado una segunda Edad Dorada. | We might have avoided a second Great Depression, but we have not avoided a second Gilded Age. |
