seguiré
-I will follow
Futuro para el sujetoyodel verboseguir.

seguir

Ustedes dos sigan trabajando en el plan, yo seguiré pensando.
You two keep working on a plan, I'll keep thinking.
Solo tengo un par de preguntas y seguiré mi camino.
Just got a couple questions, I'll be on my way.
Te seguiré en este viaje alrededor del mundo, por protección.
I'll follow you on this trip around the world, for protection.
Y lo seguiré practicando por el resto de mi vida.
And I will continue it for the rest of my life.
Gracias por tu bondad, pero... seguiré mi camino.
Thank you for your kindness, but... I'll make my way.
Pero tu has estado tan amable y seguiré siendo amable.
But you've been so nice. And i'll keep being nice.
Ahora, si no te importa, seguiré dando vueltas por aquí.
Now, if you don't mind, I'll just do-si-do round here.
Esta es una vieja serie cuyo título seguiré manteniendo.
This is an old series which title I will keep.
Es una app con la que seguiré jugando.
It is an app with which I will continue playing.
Al hacerlo, seguiré trabajando muy de cerca con el Presidente.
In so doing, I will continue working closely with the President.
Te seguiré desde el aeropuerto, rastrearé tu celular.
I'll follow you from the airport, tracking your cell phone.
Solo seguiré viviendo mi vida un día a la vez.
Gonna just keep on living one day at a time.
Te seguiré hasta los confines de la tierra, hermano.
I will follow you till the ends of the earth, brother.
No, pero dentro de 30 años, seguiré siendo tu superior.
No, but 30 years from now, I'm still your superior.
Ella se quedará aquí, o yo la seguiré hasta la tumba.
She'll stay here, or I'll follow her to the grave.
Tecnicamente, si, pero necesito el dinero así que seguiré trabajando.
Technically, yeah, but I need the money, so I'll keep working.
Bueno, voy a conseguir unas cosas y seguiré mi camino.
Well, I'll just get a few things and be on my way.
Si quieres tomar una siesta... yo seguiré vigilando.
If you want to take a nap I'll keep watching.
Este ha sido mi trabajo y seguiré haciéndolo. (aplausos)
This has been my job and I will continue to do it. (Applause)
Te seguiré por el resto de nuestras vidas. Ah...
I will follow you for the rest of our lives.
Palabra del día
asustar