Futuro para el sujetoél/ella/usteddel verboseguir.

seguir

TRAKTOR PRO 2 también seguirá instalado en tu ordenador.
TRAKTOR PRO 2 will also remain installed on your computer.
La deltametrina seguirá siendo eficaz, incluso después de 20 lavados.
The deltamethrin will still be effective, even after 20 washings.
Sin embargo, Irlanda seguirá trabajando para fortalecer el Tratado.
However, Ireland will continue working to strengthen the Treaty.
Traducción: Catar seguirá descargando toneladas de armas en Siria.
Translation: Qatar will keep unloading tons of weapons in Syria.
Para cada afirmación de Alberto Melloni seguirá ahora mi respuesta.
For every assertion of Alberto Melloni will now follow my answer.
El UNICEF seguirá apoyando la consecución de este objetivo.
UNICEF will continue to support the achievement of this goal.
Hay pecado y de la humanidad seguirá la naturaleza pecaminosa.
There is sin and mankind will follow the sinful nature.
El juego seguirá siendo Omaha/8 durante los próximos 25 minutos.
The game is still Omaha/8 for the next 25 minutes.
Si usted todavía está indeciso, que seguirá a la lista.
If you are still undecided, it will continue to list.
El terrorismo seguirá existiendo en los próximos meses y años.
Terrorism will continue to exist in the coming months and years.
La Universidad anticipa que seguirá siendo una gran universidad.
The University anticipates that it will remain a large university.
La diversidad de las generaciones mayores en Europa seguirá aumentando.
The diversity of older generations in Europe will further increase.
La lucha seguirá hasta que todo sea salvaje y libre.
The struggle will continue until all are wild and free.
La nacionalización de las tierras, minas y bosques le seguirá.
Nationalisation of the land, mines and forests will follow.
La OSSI seguirá supervisando la aplicación de esta recomendación.
OIOS will continue to monitor the implementation of this recommendation.
Él ignorará el principio Divino y seguirá su razonamiento humano.
He will ignore Divine principle and follow his human reasoning.
La Secretaría seguirá promoviendo las iniciativas de productividad y eficiencia.
The Secretariat will continue to promote productivity and efficiency initiatives.
Si tenemos éxito, la guerra no seguirá por mucho tiempo.
If we succeed, the war won't go on for long.
Como Miembro de las Naciones Unidas, Suiza seguirá siendo neutral.
As a Member of the United Nations, Switzerland will remain neutral.
La OSSI seguirá supervisando la aplicación de sus recomendaciones.
OIOS will continue to monitor the implementation of its recommendations.
Palabra del día
la huella