seguir instrucciones

Traductor
Ejemplos

Puede seguir instrucciones escritas y trabajar por su propia cuenta.	You can follow written instructions and work on your own.
Y ser capaz de seguir instrucciones específicas sin argumentos.	And be able to follow specific instructions with no arguments.
Puede estar demasiado enfermo para hablar o seguir instrucciones simples.	He or she may be too ill to talk or follow simple plans.
Puede estar demasiado enfermo para hablar o seguir instrucciones simples.	He or she may be too ill to talk or follow simple requests.
El mundo es un lugar muy peligroso para la gente que no puede seguir instrucciones simples.	The world is a very dangerous place for people who can't follow simple instructions.
Demuestran su entendimiento al señalar cosas con el dedo, hacer gestos o seguir instrucciones sencillas.	They demonstrate their understanding by pointing, gesturing, or following simple directions.
Dicho esto, Realmente seguir instrucciones reales mejores cuando los tengo anotado.	That said, I really do follow actual instructions better when I have them written down.
Por favor asegúrese de seguir instrucciones explícitas para los extranjeros al pedir su tarjeta de crédito.	Please ensure you follow explicit instructions for foreigners when ordering your charge card.
Leer y seguir instrucciones paso a paso dadas en manuales de calculadora cuando se aprenden nuevos procedimientos.	Read and follow step-by-step instructions given in calculator manuals when learning new procedures.
La persona no podrá responder preguntas ni seguir instrucciones por unos pocos minutos.	The person will be unable to respond to questions or direction for up to a few minutes.
Mantener la atención, seguir rutinas, encontrar diferentes perspectivas, seguir instrucciones complejas, comunicarse de forma efectiva y aprender la autorregulación.	Maintain attention, follow routines, find different perspectives, follow complex directions, communicate effectively, and learn to self-regulate.
Algunos son mejores para seguir instrucciones verbales, mientras que otros necesitan ver un ejemplo de lo que tienen que hacer.	Some are better at following verbal instructions while others need to see an example of what they should do.
El Gobierno de la República Srpska, en particular, se ha considerado obligado a seguir instrucciones de Belgrado en numerosas ocasiones.	The Republika Srpska government, in particular, has felt compelled to do Belgrade's bidding on numerous occasions.
Para instalar tu descarga gratuita de backgammon, debes presionar el link directamente desde el sitio Web y seguir instrucciones simples.	To install your free backgammon download, you click on a link direct from the site, and follow the simple instructions.
Si desea actualizar su Wondershare UniConverter a la última versión, usted tiene que seguir instrucciones simples con el fin de actualizarlo.	If you want to update your Wondershare UniConverter to the latest version, you have to follow simple instructions so as to update it.
Si los niños son muy pequeños para seguir instrucciones por escrito, entonces son muy jóvenes para usar el microondas sin ser supervisados.	If children are too young to follow written directions, they are too young to use a microwave oven without supervision.
Los niños preescolares pueden empezar a seguir instrucciones simples y responder a las emociones y preguntas de otros durante rutinas y actividades diarias.	Preschool age children can begin to follow simple directions and respond to others' emotions and questions during daily routines and activities.
Muy fácil de seguir instrucciones de la receta y agrega una variedad de ingredientes, paso a paso, mezclarlos y cocine a fuego lento.	Very easy to follow recipe instructions and adds a variety of ingredients, step by step, mixing them and cook on low heat.
Dependiendo del tipo de examen, es necesario seguir instrucciones específicas, las cuales se le darán durante la programación de su procedimiento.	Depending on the type of exam, there may specific instructions that need to be followed, which will be provided during scheduling of your procedure.
En el asistente uno debe tener que seguir instrucciones específicas para actualizar manualmente el controlador para convertir la unidad USB a disco local.	In the Wizard one must need to follow specific directions to manually update the driver to convert USB drive to Local Disk.