seguimos estudiando

Pero seguimos estudiando el caso y prometemos hacerlo mejor la próxima vez.
But we still study the case and we vow to do better the next time.
¿Por qué seguimos estudiando abogacía?
Why are we still studying law?
Sin embargo, nosotros seguimos estudiando inglés.
Nonetheless, we keep studying English.
Esta es un área de debate compleja que seguimos estudiando e intentando cuantificar.
This is a complex area of debate that we continue to study and try to quantify.
Quieres saber qué hacemos, y aún seguimos estudiando.
Yeah, I bet you're wondering what we're doing, and we're still hitting the books.
Si seguimos estudiando la lista en Ezequiel, otro nombre que vemos es Etiopía, que literalmente significa Cush.
When we continue to study the list in Ezekiel, another name we see is Ethiopia, which literally means Cush.
Mientras Reino Unido designa más de 43 millones a la investigación sobre la Inteligencia Artificial, como parte de su Industrial Strategy Challenge [4] en España todavía seguimos estudiando cómo abordar este problema.
While the United Kingdom designates more than 43 million research on Artificial Intelligence and Robotics, as part of its Industrial Strategy Challenge [4] in Spain we are still studying how to address this problem.
Pero cuando cultivamos y resguardamos nuestra reputación de integridad, cuando defendemos pacientemente los datos y seguimos estudiando y seguimos publicando los resultados con calma, Ahí es cuando tenemos el mayor impacto.
But when we cultivate and guard our reputation for integrity, when we patiently stand up for the data and keep doing the studies and keep calmly bringing the results to the public, that's when we have our greatest impact.
A medida que seguimos estudiando el legado del Tribunal en cuanto a la justicia internacional en general, pero más concretamente en cuanto a Rwanda, creemos que la estrategia de conclusión debería incluir el traslado a Rwanda de los documentos y el material del Tribunal.
As we continue to consider the legacy of the Tribunal on international justice in general, but more specifically its effect on Rwanda, we believe that the Completion Strategy should incorporate the transfer of court documents and materials to Rwanda.
Seguimos estudiando la nave cósmica y cada día descubrimos algo nuevo.
We are continuing to study the space ship and each day brings some new discovery.
Seguimos estudiando y desarrollando este aspecto para llegar a desarrollar el paramotor que fusione a la perfección ambos conceptos.
We continue studying and developing this aspect to develop the paraengine which merge perfectly both concepts.
Seguimos estudiando esa cuestión, pero aún no hay una solución para ese asunto, pese a que hemos podido encontrar uno en la mayoría de los casos.
We are continuing to study that issue but there is as yet no solution to this matter even though we have been able to find one in the majority of cases.
Seguimos estudiando si es una buena idea, si es posible o viable tener un fondo que pueda utilizarse con mayor facilidad para reaccionar, prevenir o prepararse en caso de las catástrofes naturales.
We are still considering whether it is wise, possible or viable to have a fund which can be more easily used to react to, prevent, or prepare for natural catastrophes.
Palabra del día
el invierno