seguimos adelante

Traductor
Ejemplos

Éste es nuestro sencillo análisis y por eso seguimos adelante.	This is our simple analysis and this is why we continue.
Y por algún motivo... no sé, seguimos adelante con la mentira.	And for some reason... I don't know, we kept the lie going.
Si sucede así, todos contentos, seguimos adelante con nuestras vidas.	It happens like that, everybody's happy, we move on with our lives.
Así, en su compañía, seguimos adelante y llegamos a Roma.	It was thus, in her company, that we proceeded and arrived in Rome.
Y ahora qué hacemos, ¿seguimos adelante o nos detenemos?	What do we do now? Continue or stop?
Pero si seguimos adelante hay una manera de salir de aquí.	But if we went there a way out of here.
Hay algunos baches en el camino, pero seguimos adelante.	There's some bumps along the way, but we make it.
A reunirme con los De Lucas para ver si seguimos adelante.	Meeting the De Lucas to see if we're moving forward.
Muy pocos de nosotros seguimos adelante con entusiasmo.	Very few of us are bounding ahead with enthusiasm.
Siempre que hay la más mínima posibilidad de un milagro, seguimos adelante.	While there's the slightest chance of a miracle, we continue.
Incluso si lo verificamos, seguimos adelante con él.	Even if it's verified, we keep going with him.
Vamos a hacerlo una vez más y seguimos adelante, ¿vale?	Now let's do it one more time, and follow along, okay?
Pero si seguimos adelante lo hacemos sobre mis términos.	But if we move forward, we do this on my terms.
Es de noche, nos Kananze y seguimos adelante.	It is night, we Kananze and we move on.
Vamos a hacerlo una vez más y seguimos adelante, ¿vale?	Now let's do it one more time, and follow along, okay?
Eso no nos detiene, seguimos adelante y vamos por más.	That won't stop us. We look forward and go for more.
Solo tenemos que dar los primeros pasos, y luego seguimos adelante.	We just have to take the first steps, and then keep going.
Para nuestra vergüenza, en lugar de resistir comportamientos destructivos, seguimos adelante.	To our shame instead of resisting destructive behaviors we went along.
Pero si seguimos adelante hay una manera de salir de aquí.	But if we keep going forward there is a way out of here.
No quiero olvidar eso, pero... seguimos adelante.	I don't want to forget that, but... we've moved on.