seguí trabajando

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Seguí trabajando constantemente para conseguir mi objetivo de llegar a Team Elite, y finalmente lo conseguí dos años después.	I continued to consistently work towards the goal to reach Team Elite, and I finally made it two years later.
Luego empezó a perder la memoria así que seguí trabajando.	Then he started losing his memory, so I kept working.
En lugar de pasar todo el tiempo con ella, seguí trabajando.	Instead of spending time with her, I kept working.
Y cuando se lo diagnosticaron por primera vez seguí trabajando.	And when she was first diagnosed I kept working.
Después de mi diagnóstico seguí trabajando durante varios años.	I continued working for several years after my diagnosis.
Cuando al final llegó a mí... seguí trabajando.	When she finally did get to me... I just kept working.
Entonces de ahí, pues seguí trabajando con Ramito.	Ever since then, well, I continued working with Ramito.
Cuando llegó la nueva administración, seguí trabajando aquí.	When the new administration arrived I continued working.
Esperando su respuesta, yo seguí trabajando.	While waiting for his answer, we continued working.
Me tomé analgésicos y seguí trabajando.	I took painkillers and kept working.
Siempre seguí trabajando con mi gente.	I always continued working with my staff.
Para para una solución a largo plazo, seguí trabajando para ganar peso.	For the longer term, I worked on gaining weight.
Estaba cansado, pero seguí trabajando.	I was tired, but continued working.
Estaba cansada, pero seguí trabajando.	I was tired, but continued working.
Pensé, bueno, quizá por eso tenemos dos ojos, y seguí trabajando.	I thought, well maybe that's why we have two eyes, so I kept working.
Luego seguí trabajando y se me olvidó.	Then I got working and forgot.
Luego, seguí trabajando hasta la hora de almorzar.	Then I worked through till lunch time.
El domingo por la tarde y el lunes seguí trabajando conectado a Internet.	On Sunday in the afternoon and on Monday I continued working connected to Internet.
¿Por qué seguí trabajando en este campo a pesar del cansancio y de la frustración?	Why did I continue with this work despite my tiredness and frustration?
Y seguí trabajando para él.	Just so I'd go on working for him.