seguí caminando

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Al salir de la tienda seguí caminando, y entonces me llegó un aroma agradable desde algún lugar.	I left the shop and walked a bit further, then noticed a nice smell wafting my way from somewhere.
Seguí caminando, metí la llave en la cerradura de la puerta de mi departamento, toqué el botón de emergencias de Seguridad, esperando que respondieran.	Walked in, keyed the door to my apartment, pressed the emergency button for Security, hoping that they were going to respond.
Y entonces seguí caminando, y ahora aquí estoy.	And then I kept walking, and now here I am.
Así que salí caminando de ahí y seguí caminando.	So I walked out of there. Kept going.
¿Por qué crees que seguí caminando?	Why do you think I kept walking?
Ya sabes, cuando me encontraste fuera de ese camino, casi seguí caminando.	You know, when you found me out on that road, I almost kept walking.
Solo seguí caminando y caminando, y no sabía dónde estaba.	I just kept walking and walking, and I didn't know where I was.
Me di vuelta y seguí caminando, hasta que oí la salpicadura.	I just turned around and I kept walking, until I heard that splash.
Y tal vez solo seguí caminando.	And maybe I just kept walking.
La dejé atrás y seguí caminando.	I left her behind and just kept going.
Sorprendido y profundamente conmovido seguí caminando.	Astonished and deeply moved I went on.
Yo seguí caminando hacia el sonido de tu voz.	I just get... I just get moving towards the sound of your voices.
Salí a desayunar una mañana y seguí caminando.	I just went out for breakfast one morning, and I kind of kept walking.
Así que seguí caminando.	So I just kept walking.
Como para ofrecer mi oración, seguí caminando para vender todas las entradas para el concierto.	As if to offer my prayer, I kept walking to sell all the tickets for the concert.
Yo seguí caminando, aliviado porque el policía había llegado y yo podía irme a casa.	I kept walking, relieved that the officer had come along so I could go home.
Enseguida dejé de pensar en la Abramovic, a fin de cuentas tan previsible siempre, y seguí caminando.	Then I stopped thinking of Abramovic, in the end always so predictable, and kept walking.
Sus palabras, y especialmente su sonrisa, me hicieron sentir tal alivio que seguí caminando en un estado de arrobamiento.	Her words and especially her smile made me feel so relieved that I kept on walking in a state of bliss.
Ya que ahí solo había unos pocos que fui capaz de reconocer y que me conocían, yo seguí caminando.	As there were only a few whom I could recognize and who knew me, I kept moving on.
Intenté recordar algo en la antigüedad y seguí caminando con mi corazón de repente plenamente animado prestando atención a todo.	I tried to recall something in ancient times and kept on walking with my heart fully animated paying attention to everything.