segmentar

Un análisis segmentado te enfocará mejor a tus próximas decisiones.	A segmented analysis will focus better your next decisions.
Sugerí la opción de importación segmentado y aquí está.	I suggested the segmented import option and here it is.
Todo lo que haga será segmentado, relevante y oportuno.	Everything you do will be targeted, relevant and timely.
Autoanalizador de flujo continuo segmentado con detector fluorimétrico para análisis de amonio.	Segmented continuous flow selfanalyzer with fluorimetric detector for ammonium analysis.
Un freno segmentado con una geometría variable controla el flujo de material.	A segmented drawbead with varying geometry controls the material flow.
Lo que ven afuera es fragmentado o segmentado o pieza por pieza.	What you see outside is fragmented or segmented or piece-meal.
El anillo está segmentado a menudo para la flexibilidad.	The ring is often segmented for flexibility.
Los artrópodos son animales con cuerpo segmentado provisto de apéndices articulados.	Arthropods are animals that have segmented bodies with articulated appendices.
El mercado laboral checo está muy segmentado de forma horizontal.	The Czech labor market is highly segmented horizontally.
La entrega de contenido más segmentado y personalizado garantizará suscriptores felices.	Delivering more targeted, personalized content will ensure happy subscribers.
Accede a tráfico segmentado en todo el mundo.	Access to segmented traffic all over the world.
Los estilos incluyen tanto segmentado y sellos de una sola pieza.	Styles include both segmented and one-piece seals.
El intelecto esta segmentado y solo hace pedazos.	Intellect is segmented and only makes pieces.
Espero que hayas segmentado tus listas de blogs ahora.	I hope that you've now sectioned your refined list of blogs.
A Ben Franklin se le atribuye tener todo su día segmentado y planificado.	Ben Franklin is credited with having his entire day segmented and planned.
El pelado y segmentado pueden realizarse a mano o a máquina.	Peeling and segmenting can either be carried out manually or by machine.
Proporciona diversas versiones de un producto estándar claramente segmentado.	It offers a variety of versions within a clearly segmented standard product.
El conocimiento ordinario es fraccional y segmentado.	Ordinary knowledge is fractional and segmented.
Este también se conoce como un volumen segmentado.	This is also known as a stripe set or striped volume.
Soy un gran fan del remarketing segmentado como una forma de aumentar conversiones.	I'm a big fan of targeted remarketing as a way to increase conversions.