según mi familia

Pero no es lo suficientemente elegante según mi familia.
But that's not smart enough for my family.
Según mi familia hubiera tenido que dedicarme a otro oficio, trabajar, ganar algo de dinero.
My family wanted me to have a different profession, to work, earn some money.
Según mi familia yo habría debido cursar otra carrera, trabajar y ganar algún dinero.
I should have gone into another profession according to my family, worked, made some money.
Según mi familia hubiera tenido que dedicarme a otro oficio, trabajar, ganar algo de dinero.
My family wanted me to have a different profession, to work, earn some money. I went to university.
Según mi familia, este es el mejor restaurante de la ciudad.
According to my family, this is the best restaurant in town.
Según mi familia, soy rebelde.
According to my family, I'm a rebel.
Palabra del día
el acertijo