sediento de

hungry for

Supongo que estoy sediento de un poco de ternura a veces.	I suppose I'm starved for a little tenderness sometimes.
Estoy sediento de almas que vengan a Mí en oración.	I thirst for souls who come to Me in prayer.
Nuestro mundo está lleno de heridas y sediento de esperanza.	Our world is full of wounds and is thirsting for hope.
El hombre siempre está sediento de posesión de objetos, esposa y ganado.	Man always thirsts for possession of objects, wife and cattle.
Estamos todos los niños perdidos, sediento de amor.	We are all lost children, thirsting for love.
Todos dicen que este hombre está sediento de sangre.	All say that this man is bloodthirsty.
El esta sediento de derramar toda su misericordia sobre nosotros.	He is thirsting to pour out His Mercy on us.
Un hombre sediento de sensaciones fuertes, en busca de nuevos retos.	A man who thrives on extreme sensations, in search of new challenges.
Solidaridad y comunión sabrán proponer una respuesta a nuestro mundo sediento de felicidad.	Solidarity and communion will offer an answer to our world thirsty for happiness.
Una vez fue encarcelado en Hellgate, Emberwing está sediento de venganza y revancha.	Once held prisoner in Hellgate, Emberwing is thirsting after revenge and retaliation.
Nunca conocí a un hombre más sediento de sangre de musulmanes.	I never knew a man hungrier for dervish blood.
Eres un alienígena sediento de sangre enviado a la Tierra para fortalecer tu raza.	You are a bloodthirsty alien sent to Earth to strengthen your race.
He aquí la promesa que todo corazón sediento de paz deseaba oír.	This is the promise that every thirsting heart desires to hear.
Tras aquella primera experiencia, volví a la civilización sediento de más aventuras.	After that first experience, I came back to civilisation, thirsty for more adventures.
Se ha convertido en un animal sediento de sangre.	He's become a bloodthirsty animal.
Y sediento de luz te nombro, hermano, en mis horas de aislamiento.	And craving light, I name you, brother, in my hours of isolation.
Es extraordinario estar siempre hambriento y sediento de ellas.	What joy! Always to be hungry and thirsty for more.
Te lo digo, está sediento de sangre.	I am telling you, he is out for blood.
Usted es un oso polar sediento de sangre.	You are a bloodthirsty polar bear.
Solo habría vuelto robotizado y sediento de venganza.	He would just have come back, mechanized, and full of revenge.