seda dental

dental floss

Moje el algodón o la seda dental con agua o antiséptico.	Wet the cotton or floss with water or antiseptic.
Necesito un bolígrafo, colirio y seda dental.	I need a ballpoint pen, eye drops and dental floss.
Límpiese entre los dientes a diario con seda dental o un limpiador interdental.	Clean between your teeth daily with floss or interdental cleaner.
Limpiador interdental: Un dispositivo empleado para limpiar entre los dientes, como la seda dental.	Interdental cleaner: A device used to clean between the teeth, such as floss.
Lo más importante es usar la seda dental para mantener los dientes limpios.	The important thing is to floss to keep the teeth clean.
Así que además de la insulina, deberá usar la seda dental todos los días.	So in addition to insulin, you should be flossing daily.
Incluso me paso la seda dental dos veces al día.	I even floss twice a day.
Una vez al día, utilice seda dental o limpiador interdental para limpiar entre los dientes.	Once a day, use floss or an interdental cleaner to clean between teeth.
Cepíllate los dientes utilizando dentífrico con flúor y usa la seda dental cada día.	Brush teeth with fluoride toothpaste and floss daily.
¿Los hombres no saben utilizar seda dental?	Don't men know how to floss?
Solo quería un poco de seda dental, y parece que la he encontrado.	I just wanted a little dental floss, and it looks like I found it.
Huellas de la seda dental se han descubierto en los dientes de los seres humanos prehistóricos.	Pick and floss grooves have been discovered in the teeth of prehistoric humans.
¿Tiene encías enrojecidas e hinchadas que le pueden sangrar cuando se cepilla o se pasa la seda dental?	Do you have red and swollen gums that may bleed when you brush or floss?
¿El niño tiene encías rojas e inflamadas que pueden sangrar cuando se cepilla o se pasa la seda dental?	Does your child have red and swollen gums that may bleed when he or she brushes or flosses?
Sigue con la seda dental (o hilo dental), para eliminar cualquier resto de comida entre los dientes.	Floss daily to remove food debris and plaque from in between the teeth and under the gumline.
Enjuagarte con frecuencia, además de cepillarte y usar la seda dental regularmente, puede ayudar a reducir el riesgo de caries e infección.	Rinsing often, along with regular brushing and flossing, may help to reduce the chance of dental decay and infection.
Usted debe cepillarse los dientes por lo menos dos veces al día y usar la seda dental, mínimo una vez al día.	You should brush your teeth at least twice a day. You should floss at least once a day.
Volviendo a juntar los dedos, haga que el niño use la seda dental para limpiar la mantequilla de cacahuete que hay entre ellos.	Pressing your fingers back together, have the child try to use floss to clean the peanut butter from between your fingers.
Ayuda a todos los niños menores de ocho años a cepillarse y a usar la seda dental bien, y asegúrate de ver a tu dentista con frecuencia.	Help all kids under the age of eight to brush and floss well, and be sure to visit to your dentist regularly.
Si en el norte solo cepillo y seda dental para pulir se toman en la mano, son ya varios barcos en el Mediterráneo en su primer viaje.	If we in the north just brush and floss polishing are taken in hand, are already several ships in the Mediterranean on her first trip.