security warning

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Once you have completed the download, Windows will prompt you with a security warning dialog box.	Una vez que haya terminado la descarga, Windows le pedirá con un cuadro de diálogo de advertencia.
On the File Download - Security Warning window, click Run.	Si aparece la ventana Advertencia de seguridad de Descarga de archivos, haga clic en Ejecutar.
Confirm the security warning (see privacy).	Confirme el aviso de seguridad (ver privacidad).
Here is an example of a fictitious security warning you might be introduced to.	Aquí está un ejemplo de una advertencia de seguridad ficticia que podría introducirse.
A security warning appeared when I started to download the online bidding software.	Una advertencia de seguridad aparece cuando comenzaron a descargar el software de ofertas en línea.
Some of my users get a security warning when they view pages with the +1 button.	Algunos usuarios reciben una advertencia de seguridad cuando ven páginas con el botón de +1.
Since lsof is a program that runs with increased privileges, a security warning is shown.	Dado que el programa lsof se ejecuta con privilegios vemos una advertencia de seguridad.
Since lsof is a program that runs with increased privileges, a security warning is shown.	Dado que el programa lsof se ejecuta con privilegios, nos aparece una advertencia de seguridad.
Disclaimers can be used for many purposes, eg. branding, security warning or legal.	Las firmas pueden utilizarse con muchos fines, tales como personalización de marca, avisos de seguridad o avisos legales.
Once you have completed the download, Windows will prompt you with a security warning dialog box.	Una vez que haya completado la descarga, Windows le pedirá que con un cuadro de diálogo de advertencia de seguridad.
You know the security warning that flashes up on your screen–do you always take immediate action?	Ya conoces esa advertencia de seguridad que aparece ocasionalmente en tu pantalla, pero ¿siempre tomas medidas de inmediato?
If a security warning or other confirmation window appears, click Run, OK, or Continue.	Si se presenta una ventana de alerta de seguridad o una de confirmación, haga clic en Ejecutar, Aceptar o Continuar.
Readers with long memories may recall that back in 2015, a security warning was issued about VPN port forwarding.	Los lectores con memorias largas pueden recordar que en 2015, se emitió una advertencia de seguridad sobre el reenvío de puertos VPN.
Players loaded via a secure connection (HTTPS) will no longer receive a security warning from Internet Explorer.	Los reproductores que se carguen a través de una conexión segura (HTTP) dejarán de recibir una advertencia de seguridad de Internet Explorer.
These Pop-ups are made to look like a Norton virus scan alert or other type of legitimate security warning.	Estas alertas están hechas para simular que un análisis de virus de Norton envía la alerta u otro software de seguridad.
Why do I receive a security warning and why do I have to select YES when I try to play certain games?	¿Por qué recibo un aviso de seguridad y tengo que seleccionar SÍ cuando intento jugar a ciertos juegos?
A security warning pops up or the Web page content fails to load, depending on the browser security settings.	Surge una advertencia de seguridad o el contenido de la página web no se carga, dependiendo de los ajustes de seguridad del navegador.
These Pop-ups are made to look like a Norton virus scan alert or other types of legitimate security warning.	Estas alertas están hechas para simular que un análisis de virus de Norton u otro software de seguridad le envía una alerta legítima de seguridad.
To open the casino lobby using the direct link and bypass the security warning, we recommend you tick or untick the following options, depending on your browser.	Para abrir el lobby utilizando el enlace directo y la advertencia de seguridad te recomendamos elegir las siguientes opciones, según el navegador que utilices.
Campaign pages need to be public for all to see, so they can trigger a security warning if viewed from inside the secure Mailchimp application.	Las páginas de campaña tienen que ser públicos para que todos los vean. Por lo tanto, pueden originar una advertencia de seguridad si se ven desde la aplicación de Mailchimp, que es segura.