secularity

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It is a delicate situation that endangers the country's secularity.	Es una situación delicada que amenaza el laicismo del país.
Also the earlier symposia on secularity are still worth mentioning.	Los simposios anteriores sobre secularidad son también dignos de mención.
Europe affirms the secularity of public institutions.	Europa afirma la laicidad de las instituciones públicas.
Without this basic element of secularity only the worst can be conceived.	Sin este elemento básico de laicidad solo podemos imaginar lo peor.
A very relevant topic today is the distinction between secularity and secularism.	Un tema de gran actualidad es la distinción entre laicidad y laicismo.
Christianity is no restriction to the secularity of politics.	El cristianismo no supone ninguna limitación de la secularidad de la política.
Yes, we're in a secularity conceived not as a religion but as openness.	Sí, estamos dentro de una laicidad concebida no como religión sino como apertura.
Defining the concept of secularity is difficult and I shall not venture to do so.	Definir el concepto de laicidad es difícil y no me aventuro.
What does secularity mean in this picture?	En este cuadro, ¿qué significa la laicidad?
The secularity of the country is only held in place by military force.	El laicismo del Estado solo está garantizado por la fuerza militar.
If one is working in the Western world, secularity is a fact of life.	Para alguien que trabaja en Occidente, la secularización es un hecho.
The temptation of secularity.	La tentación de la secularidad.
Several factors lead to secularity.	Hay variados factores que conducen a la secularidad.
From us instead the Muslims can learn the value of a healthy secularity.	Los musulmanes, en cambio, pueden aprender de nosotros el valor de una sana laicidad.
We need to do more for the mainstream people of secularity.	Debemos hacer más por la población que pertenece a la cultura dominante de la secularidad.
What is secularity?	¿Qué es la laicidad?
What might be different about us is the reflection we try to do around secularity.	Lo que podría ser diferente es la reflexión que intentamos llevar con respecto a la secularización.
It is this very division that enabled the rise of secularity and the discourse of rationality.	Es precisamente esta división lo que permite el surgimiento del laicismo y el discurso de la racionalidad.
I deplore the ambiguity of these terms and also the lack of a clearer reference to secularity.	Lamento la ambigüedad de los términos y la ausencia de una referencia más clara al laicismo.
Our previous congresses extensively developed certain aspects such as presence in the world and secularity.	Nuestros Congresos han desarrollado ampliamente algunos de estos aspectos, como la presencia en el mundo y la secularidad.