sector informal

Traductor
Ejemplos

El sector informal de la migración es el que más se ha desarrollado.	The informal migration sector is the most developed.
A la fecha, solo algunos países tienen estimaciones sobre el sector informal del alcohol (5).	To date, only a few countries have estimates of the informal alcohol sector (5).
El carácter y la naturaleza del sector informal o no estructurado están experimentando cambios fundamentales.	The character and nature of the informal or unorganized sector are undergoing fundamental changes.
Los trabajadores complementan sus salarios con la agricultura de subsistencia o el comercio en el sector informal.	Workers supplement their wages by subsistence farming or informal-sector trade.
La problemática de las ventas del sector informal cada día se torna más compleja.	The problems connected with the informal trade sector keep turning more complex every day.
El sector informal ocupa un lugar destacado en la economía.	The informal sector occupies a prominent place in the economy.
El sector informal emplea alrededor de 200,000 personas en Brasil.	The informal industry employs around 200,000 people in Brazil.
Será un ejemplo para todos los trabajadores del sector informal.	It will be an example for all informal sector workers.
El sector informal también proporciona la gran mayoría de los empleos.	The informal sector also provides the vast majority of jobs.
En Perú, el sector informal de Lima fue estudiado en 1984.	In Peru, the informal sector of Lima was studied in 1984.
El sector informal continúa siendo la mayor fuente de empleos.	The informal sector is still the biggest source of jobs.
Para 1990, el 43% del empleo estaba en el sector informal.	In 1990, 43% of employment was in the informal sector.
Las mujeres trabajan principalmente en la agricultura y el sector informal.	Women are mostly employed in agriculture and the informal sector.
En el sector informal, el trabajo infantil supone un grave problema.	In the informal sector, child labour is a serious problem.
Muchos programas en el sector informal son capacitaciones a nivel comunitario.	Many programmes in the informal sector are community-level trainings.
Casi el 91% del empleo se encuentra en el sector informal.	Nearly 91% of employment is in the informal sector.
La prevalencia del sector informal también tiene repercusiones importantes.	The prevalence of the informal sector has a major impact.
Muchos niños menores de 10 años trabajan en el sector informal.	Many children under 10 work in the informal sector.
Muchas iniciativas del sector informal trabajan con comunidades indígenas.	Many informal sector initiatives work with indigenous communities.
El sector informal tiene un gran margen de ganancia.	The informal sector has a wide profit margin.